|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: in der Nähe der Straße
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in der Nähe der Straße in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: in der Nähe der Straße

Übersetzung 151 - 200 von 3670  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
traf. dubbelparkering {u}Parken {n} in der zweiten Reihe
arbete med. vetens. medicinforskare {u} [kvinnlig]Forscherin {f} in der Medizin
förlags. tryck mittuppslag {n}Ausfalter {m} in der Mitte einer Zeitschrift
sport skytteligaledare {u} [kvinnlig]Führende {f} (in) der Torschützenliste
arbete textil textilarbetare {u} [kvinnlig]Arbeiterin {f} in der Textilindustrie
ungefär såhärsowas in der Art [ugs.]
arbete att arbeta nattin der Nacht arbeiten
arbete att jobba nattin der Nacht arbeiten
den senaste tiden {adv}in der letzten Zeit
i förhoppning att ...in der Hoffnung, dass ...
litt. i översättning avin der Übersetzung von
mitt i natten {adv}mitten in der Nacht
underv. undervisningen ställs inder Unterricht fällt aus
i den här avsiktenin der Absicht
litt. F I straffkoloninIn der Strafkolonie [Franz Kafka]
Förenade i mångfalden [EU:s valspråk]In Vielfalt geeint [Wahlspruch der EU]
entom. T
entom. T
orn. T
orn. T
orn. T
mus. teater Nattens Drottnings aria {u}Rachearie {f} [Arie der Königin der Nacht; Zauberflöte]
zool. T
mångata {u}[mondbeschienener Streifen auf der Wasseroberfläche, der an einen Weg erinnert]
solgata {u}[sonnenbeschienener Streifen auf der Wasseroberfläche, der an einen Weg erinnert]
framgent {adv} [högt.] [i framtiden]in der Zukunft [fortan]
merendels {adv} [vanligen]in der Regel <i. d. R.>
att soltorka ngt.etw. in der Sonne trocknen
typ [vard.]sowas in der Art [ugs.]
idiom i stridens hettain der Hitze des Gefechts
idiom i stundens hettain der Hitze des Gefechts
natten till igår {adv}in der Nacht auf gestern
arbete att arbeta nattenin der Nacht arbeiten
att gräva i minnetin der Erinnerung wühlen
att hänga i luftenin der Luft hängen
arbete med. att jobba inom vårdenin der Pflege arbeiten
arbete att jobba nattenin der Nacht arbeiten
att klirra i kassanin der Kasse klingeln
att påta i jordenin der Erde wühlen
idiom att sitta i klämin der Klemme sitzen
idiom att sitta i klämin der Klemme stecken
att sitta hukin der Hocke sitzen
att vara i knipain der Klemme sein
arbete att vara arbetetin der Arbeit sein
räddare {u} i nödenRetter {m} in der Not
sport träning {u} under graviditetenSport {m} in der Schwangerschaft
en gång i veckan {adv}einmal in der Woche
i det nuvarande läget {adv}in der aktuellen Lage
i det nuvarande läget {adv}in der aktuellen Situation
i det nuvarande läget {adv}in der jetzigen Lage
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=in+der+N%C3%A4he+der+Stra%C3%9Fe
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.261 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung