|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: in der Nachkriegszeit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in der Nachkriegszeit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: in der Nachkriegszeit

Übersetzung 551 - 600 von 2653  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
under kommande år {adv}während der nächsten Jahre
under de kommande månaderna {adv}während der nächsten Monate
under kommande månader {adv}während der nächsten Monate
under de kommande dagarna {adv}während der nächsten Tage
under kommande dagar {adv}während der nächsten Tage
under de kommande veckorna {adv}während der nächsten Wochen
under kommande veckor {adv}während der nächsten Wochen
under de senaste åren {adv}während der vergangenen Jahre
under de senaste månaderna {adv}während der vergangenen Monate
under de senaste dagarna {adv}während der vergangenen Tage
under de senaste veckorna {adv}während der vergangenen Wochen
bibl. ordspråk Den som söker han finner.Wer suchet, der findet.
Vari ligger skillnaden?Worin besteht der Unterschied?
Vari ligger skillnaden?Worin liegt der Unterschied?
i förebyggande syfte {adv}zum Zwecke der Vorbeugung
att växa med uppgiftenan der Aufgabe wachsen
arbete att sitta i kassanan der Kasse sitzen
att i bandan der Leine gehen
idiom sport att vara toppan der Spitze sein
att fronta [stå längst fram]an der Spitze stehen
mat. att beställa vid diskenan der Theke bestellen
Turism att vara genomfartauf der Durchfahrt sein
traf. Turism att vara genomresaauf der Durchfahrt sein
Turism att vara genomfartauf der Durchreise sein
traf. Turism att vara genomresaauf der Durchreise sein
idiom att rida framgångsvågenauf der Erfolgswelle reiten
idiom att surfa framgångsvågenauf der Erfolgswelle surfen
att vara flyktauf der Flucht sein
att vara rymmen [vard.]auf der Flucht sein
mus. att knäppa gitarrenauf der Gitarre schrammeln
idiom att vara sin vaktauf der Hut sein
med. att ligga långvårdauf der Pflegestation liegen
att ligga sidaauf der Seite liegen
idiom att stå och stampaauf der Stelle treten
relig. att ur kyrkan [utträda ur kyrkan]aus der Kirche austreten
relig. att träda ut ur kyrkanaus der Kirche austreten
relig. att utträda ur kyrkanaus der Kirche austreten
att stå ut i mängdenaus der Masse herausstechen
att ur tiden [bli omodern]aus der Mode kommen
järnv. traf. att sitta mot färdriktningenentgegen der Fahrtrichtung sitzen
att vara sin far upp i dagenganz der Vater sein
att adresseramit der Anschrift versehen
att dra svaretmit der Antwort zögern
att växa med uppgiftenmit der Aufgabe wachsen
att höta (med näven)mit der Faust drohen
att höttamit der Faust drohen
att hytta (med näven)mit der Faust drohen
att flaskmatamit der Flasche füttern
idiom att smälta in i mängdenmit der Masse verschmelzen
att hålla nöden avståndmit der Not kämpfen
Vorige Seite   | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=in+der+Nachkriegszeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.185 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung