|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: in der Nachkriegszeit
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in der Nachkriegszeit in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: in der Nachkriegszeit

Übersetzung 251 - 300 von 2653  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
i tur och ordningder Reihe nach
idiom för sakens skull {adv}der Sache wegen
ordspråk Skenet bedrar.Der Schein trügt.
vänd mot solen {adj}der Sonne zugewandt
idiom den springande punktender springende Punkt
för miljöns skullder Umwelt zuliebe
idiom Det är tanken som räknas.Der Wille zählt.
ett av skäleneiner der Gründe
motsols {adv}entgegen der Uhrzeigerrichtung
per post {adv}mit der Post
efter hand {adv} [så småningom]mit der Zeit
efterhand {adv} [så småningom]mit der Zeit
med tidenmit der Zeit
småningom {adv} [med tiden]mit der Zeit
under lupp {adv}unter der Lupe
under luppen {adv}unter der Lupe
nattetid {adv}während der Nacht
om natten {adv}während der Nacht
om nätterna {adv}während der Nacht
natten {adv}während der Nacht
nätterna {adv}während der Nacht
under natten {adv}während der Nacht
under veckan {adv}während der Woche
vid det laget {adv}zu der Zeit
att anseder Ansicht sein
att tycka [ha åsikten]der Ansicht sein
idiom att bida sin tidder Dinge harren
idiom att vara falletder Fall sein
att tyckader Meinung sein
underv. läxförhör {n}Abfrage der Hausaufgaben {f}
idiom berg- och dalbana {u} av känslorAchterbahn {f} der Gefühle
idiom bergochdalbana {u} av känslorAchterbahn {f} der Gefühle
hist. Alexander {u} den storeAlexander {m} der Große
handel veckans erbjudande {n}Angebot {n} der Woche
med. smittökning {u}Anstieg {m} der Neuinfektionen
med. smittoökning {u}Anstieg {m} der Neuinfektionen
erisäpple {n}Apfel {m} der Zwietracht
stridsäpple {n}Apfel {m} der Zwietracht
tvistefrö {n}Apfel {m} der Zwietracht
jur. kammarrätt {u}Appellationsgericht {n} der Verwaltungsgerichtsbarkeit
glädjeutbrott {n}Ausbruch {m} der Freude
sociol. utslagna {pl}Außenseiter {pl} (der Gesellschaft)
bibl. relig. kunskapens träd {n}Baum {m} der Erkenntnis
droger jur. pol. bekämpning {u} av drogberoendetBekämpfung {f} der Drogenabhängigkeit
droger jur. pol. narkotikabekämpning {u} [bekämpning av drogberoendet]Bekämpfung {f} der Drogenabhängigkeit
ling. språkmoment {n}Bestandteil {m} der Sprache
Pandoras ask {u}Büchse {f} der Pandora
Samväldet {n} Bahamas [best. f.]Commonwealth {n} der Bahamas
relig. heliga stolen {u}der Apostolische Stuhl {m}
idiom sport den ständiga tvåan {u} [best. f.] [manlig]der ewige Zweite {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=in+der+Nachkriegszeit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.194 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung