in diesem Punkt gebe ich ihm Recht in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: in diesem Punkt gebe ich ihm Recht

Übersetzung 1 - 50 von 2469 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	Jag ger mig.	Ich gebe auf.
	om jag minns rätt	wenn ich mich recht erinnere
	härvidlag `{adv}`	in diesem Fall
	härvidlag `{adv}`	in diesem Falle
	om jag minns rätt	wenn ich mich recht entsinne `[geh.]`
	om jag inte minns fel	wenn ich mich recht erinnere
	Om jag inte missminner mig ...	Wenn ich mich recht erinnere ...
	därvidlag `{adv}`	in diesem Belang `[Papierdeutsch]`
	härvidlag `{adv}`	in diesem Belang `[Papierdeutsch]`
	om jag inte minns fel	wenn ich mich recht entsinne `[geh.]`
	Om jag inte missminner mig ...	Wenn ich mich recht entsinne ... `[geh.]`
	filos. arkimedisk punkt `{u}`	archimedischer Punkt `{m}`
	idiom springande punkt `{u}`	springender Punkt `{m}`
	i den stunden `{adv}`	in diesem Augenblick
	i den stunden `{adv}`	in diesem Moment
	i denna stund `{adv}`	in diesem Augenblick
	i denna stund `{adv}`	in diesem Moment
	i så fall `{adv}`	in diesem Falle
	vid denna tidpunkt `{adv}`	in diesem Augenblick
	i detta avseende `{adv}`	in diesem Belang `[Papierdeutsch]`
	i detta hänseende `{adv}`	in diesem Belang `[Papierdeutsch]`
	Har jag rätt eller har jag rätt?	Stimmt's oder hab ich recht?
	härutinnan `{adv}` `[åld.]` `[i` `detta` `avseende]`	in diesem Belang `[Papierdeutsch]`
	punkt `{u}`	Punkt `{m}`
	i så fall	in diesem Fall
	citat I detta tecken skall du segra. `[In` `hoc` `signo` `vinces]`	In diesem Zeichen wirst du siegen.
	zool. T `[Phalanger` `alexandrae]`	Gebe-Kuskus `{m}`
	att komma in i andra andningen `[bildl.]` `[vard.]` `[komma` `över` `den` `värsta` `tröttheten` `och` `bli` `piggare` `igen]`	den toten Punkt überwinden `[Idiom]` `[die` `größte` `Müdigkeit` `überwinden]`
	anat. G-punkt `{u}`	G-Punkt `{m}`
	Jag bor i ...	Ich wohne in ...
	Får jag komma in?	Darf ich hereinkommen?
	Får jag komma in?	Darf ich reinkommen? `[ugs.]`
	Jag är inte på humör ...	Ich bin nicht in der Stimmung ...
	halvhög punkt `{u}`	Halbhochpunkt `{m}`
	svag punkt `{u}`	Schwachpunkt `{m}`
	svag punkt `{u}`	Schwachstelle `{f}`
	därmed `{adv}`	aus diesem Grund
	här `{adv}`	an diesem Ort
	således `{adv}`	aus diesem Grund
	tryck halvhög punkt `{u}`	Mediopunkt `{m}` `[Schriftzeichen]`
	halvhög punkt `{u}`	Mittelpunkt `{m}` `[Schriftzeichen]`
	idiom öm tå `{u}`	wunder Punkt `{m}`
	idiom springande punkt `{u}`	Knackpunkt `{m}` `[ugs.]`
	idiom Jag kommer att göra allt som står i min makt.	Ich werde alles in meiner Macht stehende tun.
	härstädes `{adv}` `[åld.]`	an diesem Ort
	tolvslaget `{n}` `[best.` `form]` `[midnatt]`	Punkt `{m}` Mitternacht
	idiom på pricken `{adv}`	auf den Punkt genau
	idiom den springande punkten	der springende Punkt
	idiom Jag kommer att göra allt som står i min makt.	Ich werde alles tun, was in meiner Macht steht.
	prick klockan sex `[vard.]`	Punkt sechs (Uhr)

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=in+diesem+Punkt+gebe+ich+ihm+Recht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.251 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten