Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: in einer Tour
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in einer Tour in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: in einer Tour

Übersetzung 1 - 50 von 1694  >>

SchwedischDeutsch
SYNO   beharrlich | dauernd ... 
i ett kör {adv} [oupphörligen]in einer Tour [ugs.] [ohne Unterbrechung]
Teilweise Übereinstimmung
i ett förhållande [kärlek]in einer Beziehung
om en vecka {adv}in einer Woche
om en halvtimmein einer halben Stunde
arbete ind. att arbeta fabrikin einer Fabrik arbeiten
Turism att ankomma till en stadin einer Stadt ankommen
enkätfråga {u}Frage {f} in einer Umfrage
i fil {adv}in einer Reihe [z. B. Zimmer]
en timmein einer Stunde [eine Stunde lang]
ett djup av tre kilometerin einer Tiefe von drei Kilometern
att bära armen i bandden Arm in einer Binde tragen
att hitta bra i en stadsich in einer Stadt gut auskennen
förlags. tryck mittuppslag {n}Ausfalter {m} in der Mitte einer Zeitschrift
tur {u} [kort resa, utflykt]Tour {f} [Ausflug]
Turism sightseeingtur {u}Sightseeing-Tour {f}
mus. teater turné {u}Tour {f} [ugs.] [Tournee]
långfärd {u}lange Tour {f} [Wanderung, Fahrt]
F tecknat Gallien runt [Asterix]Tour de France [Asterix]
ena {pron}einer
någon {pron}einer
ett {pron} [maskulinum]einer [neutrum]
en {pron} [maskulinum]einer [utrum]
endera {pron} [en av flera] [maskulinum]einer davon
sådan {pron} [maskulinum]so einer
sån {pron} [vard.] [maskulinum]so einer
ett av skäleneiner der Gründe
hjärntvättad {adj}einer Gehirnwäsche unterzogen
en av mina vännereiner meiner Freunde
endera (av) {pron} [en av två] [maskulinum]einer von beiden
inom en vecka {adv}innerhalb einer Woche
efter en stundnach einer Weile
ett villkor {adv}unter einer Bedingung
behov {n} av en varaBedarf {m} einer Ware
knottbett {n}Biss {m} einer Kriebelmücke
jur. brottsrubricering {u}Klassifizierung {f} einer Straftat
scoutledare {u}Leiter {m} einer Pfadfindergruppe
scoutledare {u} [kvinnlig]Leiterin {f} einer Pfadfindergruppe
arbete sociol. hjälparbetare {u}Mitarbeiter {m} einer Hilfsorganisation
arbete sociol. hjälparbetare {u} [kvinnlig]Mitarbeiterin {f} einer Hilfsorganisation
springnota {u} [vard.]Prellen {n} einer Zeche
debattämne {n}Thema {n} einer Debatte
F film Elisabeth och Essex [Michael Curtiz]Günstling einer Königin
F film Scener ur ett äktenskap [Ingmar Bergman]Szenen einer Ehe
att utsätta ngn. för farajdn. einer Gefahr aussetzen
att hjärntvätta ngn.jdn. einer Gehirnwäsche unterziehen
miljö zool. oljedöd {adj}bei einer Ölpest verendet
tills för en vecka sedan {adv}bis vor einer Woche
en / ett av de bästa ...eine / einer der besten ...
ett av många skäleiner der vielen Gründe
den ena efter den andra {adv}einer nach dem anderen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=in+einer+Tour
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.148 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung