Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: ins Ausland gehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ins Ausland gehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Tschechisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: ins Ausland gehen

Übersetzung 1 - 50 von 427  >>

SchwedischDeutsch
att flytta utomlandsins Ausland gehen
Teilweise Übereinstimmung
att och lägga sigins Bett gehen
att till sängsins Bett gehen
att i exilins Exil gehen
sport att och gymma [vard.]ins Fitnessstudio gehen
sport att gymins Fitnessstudio gehen
sport att gymmetins Fitnessstudio gehen
sport att till gymins Fitnessstudio gehen
sport att till gymmetins Fitnessstudio gehen
sport att gymma [vard.]ins Fitnessstudio gehen
att inomhusins Haus gehen
internet att in internetins Internet gehen
internet att koppla upp sig (på Internet) [vard.]ins Internet gehen
att bioins Kino gehen
att restaurangins Restaurant gehen
att och lägga sig sentspät ins Bett gehen
att dränka sigins Wasser gehen [verhüllend] [sich ertränken]
att i sjön [eufemistiskt] [dränka sig]ins Wasser gehen [verhüllend] [sich ertränken]
Jag vill inte och lägga mig.Ich will nicht ins Bett gehen.
internet att in internetins Netz gehen [ugs.] [ins Internet gehen]
internet att koppla upp sig (på Internet) [vard.]ins Netz gehen [ugs.] [ins Internet gehen]
att i säng med ngn. [idiom]mit jdm. ins Bett gehen [ugs.] [Idiom]
utland {n}Ausland {n}
utomlands {adv}im Ausland
utlandsfödd {adj}im Ausland geboren
till sängs {adv}ins Bett
idiom I säng nu!Ab ins Bett!
att krypa i sängins Bett kriechen
en höft [idiom]ins Blaue (hinein)
ut i det blåins Blaue hinein
stagnerad {adj}ins Stocken geraten
idiom att stupa i sängins Bett fallen
att vräka sig ned i sängen [vard.]ins Bett fallen
att vräka sig ner i sängen [vard.]ins Bett fallen
att komma i sängins Bett kommen
att krypa till sängsins Bett kriechen
med. psyk. att kissa i sängenins Bett machen
med. psyk. att väta (i) sängenins Bett machen
att aktualiserains Bewusstsein rufen
idiom att komma in i bildenins Bild kommen
att förtyska [föga brukligt] [översätta till tyska]ins Deutsche übersetzen
att fly i exilins Exil flüchten
idiom att sätta en plump i protokolletins Fettnäpfchen treten
idiom att trampa i klaveretins Fettnäpfchen treten
att korsförhörains Kreuzverhör nehmen
att renskrivains Reine schreiben
traf. att alkotestasins Röhrchen blasen
att rulla igångins Rollen kommen
fordon att sladdins Schleudern geraten
fordon att sladdains Schleudern geraten
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=ins+Ausland+gehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.034 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung