Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: ins Land gehen ziehen

Übersetzung 1 - 50 von 572 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	att flytta till landet	aufs Land ziehen
	att flytta ut på landet	aufs Land ziehen
	att flytta ut till landet	aufs Land ziehen
	att förlöjliga ngt.	etw. ins Lächerliche ziehen
	att debarkera	an Land gehen
	att gå i land	an Land gehen
	att gå iland	an Land gehen
	att kliva i land	an Land gehen
	att landstiga	an Land gehen
	att flytta utomlands	ins Ausland gehen
	att gå och lägga sig	ins Bett gehen
	att gå till sängs	ins Bett gehen
	att gå i exil	ins Exil gehen
	sport att gå och gymma `[vard.]`	ins Fitnessstudio gehen
	sport att gå på gym	ins Fitnessstudio gehen
	sport att gå på gymmet	ins Fitnessstudio gehen
	sport att gå till gym	ins Fitnessstudio gehen
	sport att gå till gymmet	ins Fitnessstudio gehen
	sport att gymma `[vard.]`	ins Fitnessstudio gehen
	att gå inomhus	ins Haus gehen
	internet att gå in på internet	ins Internet gehen
	internet att koppla upp sig (på Internet) `[vard.]`	ins Internet gehen
	att gå på bio	ins Kino gehen
	att gå på restaurang	ins Restaurant gehen
	att spaa `[vard.]`	ins Spa gehen
	att gå och lägga sig sent	spät ins Bett gehen
	att dränka sig	ins Wasser gehen `[verhüllend]` `[sich` `ertränken]`
	att gå i sjön `[eufemistiskt]` `[dränka` `sig]`	ins Wasser gehen `[verhüllend]` `[sich` `ertränken]`
	Jag vill inte gå och lägga mig.	Ich will nicht ins Bett gehen.
	internet att gå in på internet	ins Netz gehen `[ugs.]` `[ins` `Internet` `gehen]`
	internet att koppla upp sig (på Internet) `[vard.]`	ins Netz gehen `[ugs.]` `[ins` `Internet` `gehen]`
	att gå i säng med ngn. `[idiom]`	mit jdm. ins Bett gehen `[ugs.]` `[Idiom]`
	land `{n}`	Land `{n}`
	att dra	ziehen
	att draga `[äldr.]`	ziehen
	jordbr. äga `{u}`	Land `{n}` `[Ackerland]`
	i land `{adv}`	an Land
	iland `{adv}`	an Land
	sjöf. att sikta land	Land sichten
	hort. jordbr. jordplätt `{u}`	Stückchen `{n}` Land
	geogr. tropikland `{n}` `[mindre` `brukligt]`	tropisches Land `{n}`
	geogr. tropiskt land `{n}`	tropisches Land `{n}`
	film F Skogarnas dotter `[Henry` `Hathaway]`	Verfluchtes Land
	att stöpa ljus	Kerzen ziehen
	att dra slutsatser	Rückschlüsse ziehen
	att konsultera	zurate ziehen
	på bondlandet `{adv}`	auf dem Land
	på landet `{adv}`	auf dem Land
	ute i bygderna	auf dem Land
	sjöf. Land i sikte!	Land in Sicht!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=ins%2BLand%2Bgehen%2Bziehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

ins+Land+gehen+ziehen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: ins Land gehen ziehen

Übersetzung 1 - 50 von 572 >>

Übersetzungen eintragen