Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: ins Wanken bringen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ins Wanken bringen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: ins Wanken bringen

Übersetzung 51 - 100 von 302  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
sport att gymma [vard.]ins Fitnessstudio gehen
att inomhusins Haus gehen
internet att in internetins Internet gehen
internet att koppla upp sig (på Internet) [vard.]ins Internet gehen
att bioins Kino gehen
att korsförhörains Kreuzverhör nehmen
att renskrivains Reine schreiben
att restaurangins Restaurant gehen
traf. att alkotestasins Röhrchen blasen
att rulla igångins Rollen kommen
fordon att sladdins Schleudern geraten
fordon att sladdains Schleudern geraten
fordon att sladdains Schleudern kommen
att igen [om dörr]ins Schloss fallen
att göra en femettains Schwarze treffen
att träffa mitt i prickins Schwarze treffen
att i baklåsins Stocken geraten
att stagnerains Stocken geraten
handel hemkörning {u}Lieferung {f} ins Haus
rymdf. Turism rymdresa {u}Reise {f} ins All
hist. rymdf. rymdkapplöpningen {u} [best. f.]Wettlauf {m} ins All
att blanda ihopdurcheinander bringen [fig.]
att åstadkomma ngt.etw. zustande bringen
idiom att saker ur händernaetw. zustande bringen
att prestera ngt.etw. zustande bringen
att avverka [klara av]fertig bringen [vollenden]
Bums i säng! [vard.]Marsch ins Bett! [ugs.]
mat. att bjuda (ngn.) restaurang(jdn.) ins Restaurant einladen
sjöf. att landsättaan Land bringen
att göra en uppoffringein Opfer bringen
att smolk i ögatetw. ins Auge bekommen
att förlöjliga ngt.etw. ins Lächerliche ziehen
att att stämmain Einklang bringen
att jämka ihopin Einklang bringen
att sätta igångin Gang bringen
att i ordningin Ordnung bringen
att ställa tillrättain Ordnung bringen
att göra förlägenin Verlegenheit bringen
att göra generadin Verlegenheit bringen
att åka i fängelse [vard.]ins Gefängnis wandern [ugs.]
att bura inins Loch stecken [ugs.]
att klaffa [vard.] [gå i lås] [t.ex. om dörr]ins Schloss fallen [einrasten]
att stanna avins Stocken geraten [fig.]
att i stöpet [idiom]ins Wasser fallen [idiom]
idiom att falla ngn. i taletjdm. ins Wort fallen
att dra med sigmit sich bringen
att föra med sigmit sich bringen
att innebäramit sich bringen
att förmå sig att [+verb]sich dazu bringen
att bringa till hederszu Ehren bringen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=ins+Wanken+bringen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.038 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten