inte! in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
English - Swedish
English - all languages

Deutsch: I

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: inte

Übersetzung 1 - 50 von 697 >>

	Schwedisch	Deutsch
	inte `{adv}`	214 nicht
	fin. inte vinstdrivande `{adj}` `[oböjl.]`	gemeinnützig `[nicht` `auf` `Gewinn` `ausgerichtet]`
	absolut inte `{adv}`	keinesfalls
	inte alls `{adv}`	keinesfalls
	inte alls `{adv}`	keineswegs
	inte på något sätt `{adv}`	keineswegs
	inte mig emot `{adv}`	meinetwegen `[ugs.]` `[von` `mir` `aus]`
	inte alls `{adv}`	mitnichten `[geh.]` `[veraltend]`
	inte på något sätt `{adv}`	mitnichten `[geh.]` `[veraltend]`
	inte desto mindre `{adv}`	nichtsdestominder `[selten]` `[nichtsdestoweniger]`
	inte desto mindre `{adv}`	nichtsdestotrotz `[ugs.]`
	inte desto mindre `{adv}`	nichtsdestoweniger
	inte någonstans `{adv}`	nirgends
	inte optimal `{adj}`	suboptimal `[bes.` `Fachsprache]`
	inte desto mindre `{adv}`	trotzdem
	inte iögonenfallande `{adj}`	unauffällig `[unscheinbar]`
	inte långt från `{prep}`	unfern `[+Gen.]` `[seltener]` `[unweit]`
	inte långt ifrån `{prep}`	unfern `[+Gen.]` `[seltener]` `[unweit]`
	inte trovärdig `{adj}`	unglaubwürdig
	inte fördelaktig `{adj}`	ungünstig
	som inte kan gottgöras `{adj}`	unsühnbar `[geh.]`
	som inte kan sonas `{adj}`	unsühnbar `[geh.]`
	handel inte till salu `{adj}` `[osäljbar]`	unverkäuflich
	inte långt från `{prep}`	unweit `[+Gen.]`
	inte långt ifrån `{prep}`	unweit `[+Gen.]`
	som inte kan räknas `{adj}`	unzählbar
	inte accepterad `{adj}` `[inte` `önskad,` `inte` `tolererad]`	verpönt `[geh.]`
Verben
	att inte kännas vid ngt.	etw.^Akk. abstreiten `[in` `Abrede` `stellen,` `leugnen]`
	att inte kännas vid ngn./ngt.	jdn./etw. verleugnen
	att inte vara riktigt klok `[vard.]`	spinnen `[ugs.]` `[verrückt` `sein]`
Substantive
	handel mat. Unverified kött `{n},` som inte längre är lämlig för mänsklig konsumtion	Gammelfleisch `{n}`
2 Wörter: Andere
	..., inte sant?	..., oder?
	`[du]` får inte	`[du]` darfst nicht
	inte heller `{adv}`	auch nicht
	absolut inte `{adv}`	beileibe nicht
	definitivt inte `{adv}`	beileibe nicht
	Glöm det inte!	Denk daran!
	Du är inte (riktigt) klok! `[vard.]`	Du spinnst! `[ugs.]` `[pej.]`
	inte alls `{adv}`	durchaus nicht
	om inte `{conj}`	falls nicht
	inte alls `{adv}`	gar nicht
	inte för fem öre `{adv}` `[inte` `alls]`	gar nicht
	för att (nu) inte tala om ...	geschweige denn ...
	inte alls `{adv}`	kein bisschen
	idiom inte ett dugg	kein bisschen
	inte ett dyft	kein bisschen
	idiom inte ett jota	kein bisschen
	idiom inte ett knyst	kein bisschen
	idiom inte ett muck	kein bisschen
	inte ett skvatt `{adv}` `[vard.]`	kein bisschen

» Weitere 110 Übersetzungen für inte innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=inte%21
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten