isär in other languages:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Isländisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
English - French
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
Dictionary Swedish → German: isär | Translation 1 - 16 of 16 |
 | Swedish  | German | |
 | isär {adv} | 66 auseinander | |
| 2 Words | |||
| att flytta isär | auseinanderziehen [eine gemeinsame Wohnung aufgeben] | |
| att glida isär [även bildl.] | auseinanderdriften [auch fig.] [dann ugs.] | |
| att glida isär [om människor] | sich auseinanderentwickeln [Menschen] | |
| att hålla isär | auseinanderhalten [unterscheiden] | |
| att plocka isär | zerlegen | |
| att ta isär | auseinandernehmen | |
| att ta isär | demontieren [auseinandernehmen] | |
| att ta isär | zerlegen | |
| att ta isär ngt. | etw.Akk. abbauen [etw. in seine Einzelteile zerlegen] | |
| såga isär {verb} | zersägen | |
| 3 Words | |||
| idiom åsikterna går isär | die Ansichten gehen auseinander | |
| idiom Meningarna går isär. | Die Meinungen gehen auseinander. | |
| att glida isär (från ngn.) | sich (mit jdm.) auseinanderleben | |
| 4 Words | |||
| fordon att plocka isär en bil | ein Auto auseinandernehmen | |
| fordon att plocka isär en bil | ein Auto zerlegen | |
| » See 2 more translations for isär within comments |
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=is%C3%A4r
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.004 sec
Contribute to the Dictionary: Add a Translation
Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement