|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: jag.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jag. in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Icelandic
English - Swedish
English - all languages
Deutsch: J
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö  

Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: jag

Übersetzung 151 - 200 von 379  <<  >>

Schwedisch Deutsch
 edit 
NOUN   ett jag | jaget | jag | jagen
–
Jag bryr mig inte.Mir doch egal. [ugs.]
Jag bryr mig inte.Mir doch schnuppe. [ugs.]
Jag bryr mig inte.Mir doch wurscht. [ugs.]
Jag bryr mig inte. [vard.]Ist mir egal. [ugs.]
Jag bryr mig inte. [vard.]Das ist mir egal. [ugs.]
jag får det till ... [räkna]ich komme auf ... [zählen]
idiom jag fick upp ögonenmir wurde klar
Jag följer dig hem.Ich begleite dich nach Hause.
Jag följer dig hem.Ich bringe dich nach Hause.
jag gläder / glädjer migich freue mich
idiom Jag håller (helt) med.Da bin ich (ganz) bei dir. [ugs.]
Jag har blivit bestulen.Man hat mich bestohlen.
Jag har en begäran.Ich habe eine Bitte.
Jag har en fråga.Ich habe eine Frage.
Jag har en vädjan.Ich habe eine Bitte.
idiom Jag har fått nog.Ich habe keine Lust mehr.
Jag har rest mycket.Ich bin viel gereist.
Jag hör av mig.Ich melde mich.
Jag hör av mig.Ich lass' von mir hören. [ugs.]
jag i ditt ställeich an deiner Stelle
jag känner mig frusenmich fröstelt
jag känner mig frusenes fröstelt mich
med. Jag känner mig illamående.Mir ist flau im Magen.
Jag känner mig kall.Mir ist kalt.
Jag känner mig varm.Mir ist heiß.
med. Jag känner mig yr.Mir ist schwindelig.
med. Jag känner mig yr.Mir ist schwindlig.
Jag kommer från Österrike.Ich bin aus Österreich.
Jag kommer från Österrike.Ich komme aus Österreich.
Jag längtar efter dig.Ich habe Sehnsucht nach dir.
Jag längtar efter dig.Ich sehne mich nach dir.
Jag måste rusa nu!Ich muss los!
Jag måste rusa nu!Ich muss jetzt los!
Jag måste rusa nu!Ich muss jetzt sausen! [südd.] [österr.]
Jag måste rusa nu!Ich muss jetzt schnell los!
Jag orkar inte mer.Ich kann nicht mehr.
Jag reste till Berlin.Ich reiste nach Berlin.
jag röstar för att ...ich bin dafür, dass ...
Jag saknar dig också.Du fehlst mir auch.
Unverified Jag ska lära dig! [hotande]Ich werd dir helfen! [Idiom]
jag ställer mig frågandeich frage mich
Jag suktar efter dig.Ich habe Sehnsucht nach dir.
Jag suktar efter dig.Ich sehne mich nach dir.
Jag trånar efter dig.Ich habe Sehnsucht nach dir.
Jag trånar efter dig.Ich sehne mich nach dir.
Jag trånar efter dig.Ich verzehre mich nach dir. [geh.]
Jag tror inte det.Ich glaube nicht.
jag vet inte längreich weiß nicht mehr
jag vet inte riktigtich weiß nicht genau
Jag vill ha svar.Ich will Antworten.
» Weitere 35 Übersetzungen für jag innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=jag.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung