Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: jdm Vorwürfe machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdm Vorwürfe machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: jdm Vorwürfe machen

Übersetzung 1 - 50 von 1919  >>

SchwedischDeutsch
VERB   jdm. Vorwürfe machen | machte jdm. Vorwürfe/jdm. Vorwürfe machte | jdm. Vorwürfe gemacht
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att klandra sig självsich Vorwürfe machen
att banna sig själv [åld.] [klandra, tillrättavisa]sich Vorwürfe machen
att bekymra ngn.jdm. Kummer machen
att skrämma ngn.jdm. Angst machen
att besvära ngn.jdm. zu schaffen machen
att komplimentera ngn.jdm. ein Kompliment machen
att göra ngn. besvärjdm. Umstände machen
att vålla ngn. besvärjdm. Umstände machen
att bespara ngn. besväretjdm. keine Umstände machen
att fria till ngn.jdm. einen Heiratsantrag machen
idiom att sätta skräck i ngn.jdm. Angst machen
att förebrå ngn. ngt.jdm. etw. zum Vorwurf machen
att uppmuntra ngn. [inge ngn. mod]jdm. Mut machen
att ge ngn. tomma löftenjdm. leere Verprechungen machen
idiom att göra kål ngn.aus jdm. Hackfleisch machen
idiom att göra kål ngn.Hackfleisch aus jdm. machen
handel att ha affärer med ngn.Geschäfte mit jdm. machen
att ställa till bekymmer för ngn.jdm. Ärger machen
att dumpa ngn. [vard.]mit jdm. Schluss machen [jdn. verlassen]
att bära ngn. ryggenmit jdm. huckepack machen [ugs.]
idiom att ge ngn. dåligt samvetejdm. ein schlechtes Gewissen machen
idiom att sätta fart ngn./ngt.jdm./etw. Dampf machen
att ge ngn. ngt. i presentjdm. etw.Akk. zum Geschenk machen
idiom att göra kål ngn.jdm. den Garaus machen [meist ugs., hum.]
idiom att stifta bekantskap med ngn./ngt.sich mit jdm./etw. bekannt machen
foto. att ta kort ngn./ngt.ein Foto von jdm./etw. machen
att köra en sväng förbi ngn./ngt.einen Abstecher zu jdm./etw. machen
idiom att slå ngn./ngt. sönder och samman [vard.]aus jdm./etw. Kleinholz machen [ugs.]
att göra slut med ngn. [avsluta ett kärleksförhållande]mit jdm. Schluss machen [ugs.] [eine Beziehung beenden]
att ge ngn./ngt. båten [idiom]mit jdm./etw. Schluss machen [Idiom]
att slå sina lovar kring ngn. [idiom]jdm. den Hof machen [Idiom]
att ha samröre med ngn.mit jdm. gemeinsame Sache machen [Idiom] [sich mit jdm. zu einer fragwürdigen Angelegenheit zusammentun]
att hälsa ngn. (från ngn.)jdm. (von jdm.) Grüße ausrichten
att berätta för ngn. om ngn./ngt.jdm. von jdm./etw. erzählen
att annullerarückgängig machen
att bäddaBetten machen
att bedrövatraurig machen
att blötafeucht machen
att blötanass machen
att bullraKrach machen
att eldaFeuer machen
att generaverlegen machen
att grovhånglaPetting machen
att hymlaAusflüchte machen
att konstraSchwierigkeiten machen
att krånglaSchwierigkeiten machen
att kungörabekannt machen
att möjliggöramöglich machen
mus. att musiceraMusik machen
att oskadliggöraunschädlich machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=jdm+Vorw%C3%BCrfe+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.117 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung