Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: jdm einen Vorwurf machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdm einen Vorwurf machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: jdm einen Vorwurf machen

Übersetzung 1 - 50 von 2269  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att förebrå ngn. ngt.jdm. etw. zum Vorwurf machen
att fria till ngn.jdm. einen Heiratsantrag machen
att köra en sväng förbi ngn./ngt.einen Abstecher zu jdm./etw. machen
telekom. att busringaeinen Scherzanruf machen
att hovnigaeinen Hofknicks machen
med. att tryckutjämnaeinen Druckausgleich machen
sport att voltaeinen Salto machen
att vurpaeinen Überschlag machen
att storstädaeinen Großputz machen [regional]
att vänsterprassla [vard.]einen Seitensprung machen
att göra feleinen Fehler machen
att göra skillnadeinen Unterschied machen
att bajsa [vard.]einen Haufen machen [ugs.]
med. att aidstesta sigeinen Aidstest machen [ugs.]
med. att hivtesta sigeinen HIV-Test machen
att begå ett feleinen Fehler machen
att ge ett förslageinen Vorschlag machen
att göra en promenadeinen Spaziergang machen
att göra en vurpaeinen Überschlag machen
att göra ett fyndeinen Fund machen
att hoppa huvudeteinen Kopfsprung machen
sport att stå händernaeinen Handstand machen
att ta en promenadeinen Spaziergang machen
att ta ett hoppeinen Sprung machen
att ta ett kliveinen Schritt machen
att truta med munneneinen Schmollmund machen
att (einen) Abgang machen [ugs.] [Idiom] [sterben]
idiom att backa ut [bildl.]einen Rückzieher machen [ugs.]
med. att aids-testa sigeinen Aidstest machen [ugs.]
att förlora byteteinen schlechten Tausch machen
handel att häva ett köpeinen Kauf rückgängig machen
att vinna byteteinen guten Tausch machen
att komma med ett förslageinen Vorschlag machen
att ta sig en promenadeinen Spaziergang machen
idiom att göra en tabbe [vard.]einen Schnitzer machen [ugs.]
att göra ett hästjobb [vard.]einen Riesenjob machen [ugs.]
att baja [vard.]einen Haufen machen [ugs.] [den Darm entleeren]
att prassla [ha en (otillåten) kärleksaffär i hemlighet]einen Seitensprung machen
att ta ett språng [även bildl.]einen Sprung machen [auch fig.]
att ta ett steg [även bildl.]einen Schritt machen [auch fig.]
idiom att göra elefanter av myggoraus einer Mücke einen Elefanten machen
idiom att göra myggor till elefanteraus einer Mücke einen Elefanten machen
idiom att göra ett streck i räkningeneinen Strich durch die Rechnung machen
idiom att ta (ett) stort kliv framåteinen großen Schritt nach vorne machen
att bekymra ngn.jdm. Kummer machen
att skrämma ngn.jdm. Angst machen
idiom att oroa sig (över ngt.)sichDat. (über etw.) einen Kopf machen [ugs.]
att ta ett steg framåt [även bildl.]einen Schritt vorwärts machen [auch fig.]
att ta ett steg tillbaka [även bildl.]einen Schritt zurück machen [auch fig.]
idiom att göra en höna av en fjäderaus einer Mücke einen Elefanten machen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=jdm+einen+Vorwurf+machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.141 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung