All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: jdn betreuen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

jdn betreuen in other languages:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Add to ...

Dictionary Swedish German: jdn betreuen

Translation 1 - 50 of 2435  >>

SwedishGerman
VERB   jdn. betreuen | betreute jdn./jdn. betreute | jdn. betreut
 edit 
att sköta ngn.jdn. betreuen [auf jd. aufpassen, für jd. sorgen]
att ta hand om ngn.jdn. betreuen [auf jd. aufpassen, für jd. sorgen]
Partial Matches
underv. att handledabetreuen [anleiten]
att kedja fast ngn./ngt. i ngn./ngt.jdn./etw. an jdn./etw. ketten
att sätta ngn. ngn./ngt.jdn. auf jdn./etw. ansetzen
att bussa ngn./ngt. ngn.jdn./etw. auf jdn. hetzen
att spela ut ngn. mot ngn.jdn. gegen jdn. ausspielen
att peka ut ngn./ngt. (som ngn./ngt.)jdn./etw (als jdn./etw.) ausmachen [als Schuldigen identifizieren]
att utpeka ngn./ngt. (som ngn./ngt.)jdn./etw (als jdn./etw.) ausmachen [als Schuldigen identifizieren]
att stämpla ngn./ngt. (som ngn./ngt.) [även bildl.]jdn./etw. (als jdn./etw.) abstempeln [auch fig.]
att påminna (ngn.) om ngn./ngt. [hjälpa ngn. att dra sig till minnes ngt.; genom sin beskaffenhet ngn. att tänka ngt.](jdn.) an jdn./etw. gemahnen [geh.] [jdm. jdn./etw. ins Gedächtnis rufen; aufgrund seiner Beschaffenheit an jdn./etw. erinnernd]
å ngns. vägnarfür jdn.
åt ngn. {prep}für jdn.
för ngns. skullfür jdn.
i ngns. ställefür jdn.
ngns. vägnarfür jdn.
att morsa (på ngn.) [vard.] [hälsa](jdn.) begrüßen
att truga (ngn.)(jdn.) drängen
att morsa (på ngn.) [vard.] [hälsa](jdn.) grüßen
att kuska (ngn.) [ngt. vard.](jdn.) kutschieren
med. att triagera (ngn.)(jdn.) triagieren
att bevärdiga (ngn.)(jdn.) würdigen
att återkalla ngn.jdn. abberufen
att bortföra ngn. [föra bort ngn.]jdn. abführen
att lösa av ngn.jdn. ablösen
kosm. att avsminka ngn.jdn. abschminken
att avskräcka ngn.jdn. abschrecken
att bestraffa ngn.jdn. abstrafen
att straffa ngn.jdn. abstrafen
att dyrka ngn. [tillbe]jdn. anbeten
att ryta åt ngn.jdn. anbrüllen
att äckla ngn.jdn. anekeln
att heja ngn.jdn. anfeuern
att stoppa ngn.jdn. anhalten
att skrika ngn.jdn. anherrschen
sjöf. Unverified att förhyra ngn. [ta i tjänst]jdn. anheuern
att fjättra ngn. [kedja fast]jdn. anketten
att le mot ngn.jdn. anlächeln
att småle mot ngn.jdn. anlächeln
att ljuga för ngn.jdn. anlügen
att tilltala ngn. [rikta ett yttrande till]jdn. anreden
telekom. att ringa efter ngn.jdn. anrufen
telekom. att ringa ngn.jdn. anrufen
telekom. att ringa till ngn.jdn. anrufen
telekom. att ringa upp ngn.jdn. anrufen
att skottskada ngn.jdn. anschießen
sport att passa till ngn.jdn. anspielen
att hoppa ngn.jdn. anspringen
att blänga ngn.jdn. anstarren
att städsla ngn. [åld.] [anställa]jdn. anstellen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=jdn+betreuen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.148 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement