|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: jdn eines Verbrechens anklagen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn eines Verbrechens anklagen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: jdn eines Verbrechens anklagen

Übersetzung 251 - 300 von 2559  <<  >>

SchwedischDeutsch
VERB   jdn. eines Verbrechens anklagen | klagte jdn. eines Verbrechens an/jdn. eines Verbrechens anklagte | jdn. eines Verbrechens angeklagt
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
att ledsaga ngn.jdn. geleiten [geh.]
att lura ngn. [pungslå]jdn. prellen
att lura ngn. [vilseleda]jdn. irreführen
att lyckliggöra ngn.jdn. beglücken [geh.]
att mota ngn. [hejda]jdn. aufhalten
att motverka ngn. [hindra]jdn. behindern
att nedslå ngn. [bildl.]jdn. entmutigen
att omfamna ngn.jdn. herzen [geh.]
jur. att omhänderta ngn. [gripa]jdn. festnehmen
jur. att omhänderta ngn. [gripa]jdn. verhaften
att peppa ngn. [vard.]jdn. aufmuntern
ekon. att permittera ngn.jdn. (vorübergehend) entlassen
att pina ngn.jdn. peinigen [geh.]
att pungslå ngn.jdn. abzocken [ugs.]
att råka ngn.jdn. (zufällig) treffen
att risa ngn. [kritisera]jdn. kritisieren
att risa ngn. [kritisera]jdn. tadeln
att sexofreda ngn.jdn. sexuell belästigen
att skjutsa ngn.jdn. mitnehmen [fahren]
att skymfa ngn. [förolämpa]jdn. beleidigen
att skymfa ngn. [förolämpa]jdn. beschimpfen
att skymfa ngn. [kränka]jdn. kränken
att slå ngn. [besegra]jdn. besiegen
att slå ngn. [prygla]jdn. prügeln
att smeka ngn.jdn. kraulen [liebkosen]
relig. att smörja ngn.jdn. salben [geh.]
med. att snöpa ngn. [kastrera]jdn. kastrieren
med. att söva ngn.jdn. einschläfern [narkotisieren]
att strandsätta ngn.jdn. stranden lassen
att svälta ngn.jdn. hungern lassen
att tillbedja ngn. [äldr.]jdn. verehren
att tillfångata ngn.jdn. gefangen nehmen
att tortera ngn.jdn. martern [geh.]
att tråka ngn. [trakassera]jdn. schikanieren
att trakassera ngn.jdn. piesacken [ugs.]
att trakassera ngn.jdn. quälen [schikanieren]
att trösta ngn.jdn. aufrichten [fig.]
underv. att underkänna ngn.jdn. durchfallen lassen
att upphetsa ngn. [uppröra]jdn. aufregen
att upphetsa ngn. [uppvigla]jdn. aufhetzen
att utkora ngn.jdn. auserkiesen [geh.]
att vänsterprassla [vard.]jdn. betrügen [fremdgehen]
att varna ngn. [tillrättavisa]jdn. verwarnen
att värva ngn.jdn. werben [anwerben]
att vilseföra ngn.jdn. irrführen [selten]
mil. pol. att beröva ngn. maktenjdn. entmachten
att bjuda in ngn.jdn. einladen
att blänga ngn.jdn. anstarren
att brotta ned ngn.jdn. niederringen
att brotta ner ngn.jdn. niederringen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=jdn+eines+Verbrechens+anklagen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.165 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung