|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: jdn etw erwarten
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn etw erwarten in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: jdn etw erwarten

Übersetzung 401 - 450 von 7686  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
att anklaga ngn. för ngt.jdn. etw.Gen. bezichtigen
jur. att överbevisa ngn. om ngt.jdn. etw.Gen. überführen
att utsätta ngn. för ngn./ngt.jdn. jdm./etw. aussetzen
att plocka upp ngt./ngn.jdn./etw.Akk. auflesen
att kalla ngn./ngt. (för) ...jdn./etw. ... rufen [nennen]
att avlösa ngn./ngt. [efterträda]jdn./etw. ablösen [nachfolgen]
att säga upp ngn./ngt.jdn./etw. abmelden [kündigen]
att belanga ngn./ngt. [ngt. åld.]jdn./etw. anlangen [betreffen]
att fördöma ngn./ngt. [skarpt kritisera]jdn./etw. anprangern [kritisieren]
att överge ngn./ngt.jdn./etw. aufgeben [verlassen]
att peppa upp ngn./ngt. [vard.]jdn./etw. aufmöbeln [aufmuntern]
att piffa upp ngn./ngt.jdn./etw. aufpeppen [ugs.]
att leta upp ngn./ngt.jdn./etw. aufstöbern [aufspüren]
att utse ngn./ngt.jdn./etw. auserkiesen [geh.]
att utelämna ngn./ngt.jdn./etw. auslassen [übergehen]
att utplåna ngn./ngt.jdn./etw. auslöschen [zerstören]
att sortera bort ngn./ngt.jdn./etw. aussortieren [ausmustern]
att anmärka ngn./ngt.jdn./etw. ausstallieren [ostösterr.]
att begapa ngn./ngt.jdn./etw. begaffen [pej.]
att tjuvlyssna ngn./ngt.jdn./etw. behorchen [belauschen]
att bepansra ngn./ngt.jdn./etw. bepanzern [veraltet]
att åskåda ngn./ngt.jdn./etw. beschauen [regional]
att beskåda ngn./ngt.jdn./etw. beschauen [regional]
att besöka ngn./ngt. [besiktiga]jdn./etw. besichtigen [besuchen]
att begabba ngn./ngt. [åld.]jdn./etw. bespotten [selten]
att bespotta ngn./ngt.jdn./etw. bespotten [selten]
att gynna ngn./ngt.jdn./etw. bevorzugen [begünstigen]
att tycka bäst om ngn./ngt.jdn./etw. bevorzugen [favorisieren]
att tycka bättre om ngn./ngt.jdn./etw. bevorzugen [favorisieren]
att diskreditera ngn./ngt.jdn./etw. diskreditieren [bildungsspr.]
att kremera ngn./ngt.jdn./etw. einäschern [Leiche]
att ringa in ngn./ngt. [omringa]jdn./etw. einkreisen [umringen]
att klämma in ngn./ngt. [pressa in]jdn./etw. einpferchen [hineinzwängen]
att svina ned ngn./ngt. [vard.]jdn./etw. einsauen [salopp]
att svina ner ngn./ngt. [vard.]jdn./etw. einsauen [salopp]
att gegga ned ngn./ngt.jdn./etw. einsauen [ugs.]
att gegga ner ngn./ngt.jdn./etw. einsauen [ugs.]
att lorta ner ngn./ngt. [vard.]jdn./etw. einsauen [ugs.]
att se ngn./ngt.jdn./etw. erblicken [geh.]
att se ngn./ngt. [skåda]jdn./etw. erblicken [geh.]
att skåda ngn./ngt. [högt.] [varsebli]jdn./etw. erblicken [geh.]
Unverified att påminna sig ngn./ngt.jdn./etw. erinnern [nordd.]
att dana ngn./ngt. [skapa]jdn./etw. erschaffen [geh.]
att skapa ngn./ngt.jdn./etw. erschaffen [geh.]
att leta reda ngn./ngt.jdn./etw. finden [suchen]
att driva bort ngn./ngt. [fördriva]jdn./etw. forttreiben [vertreiben]
att släppa lös ngn./ngt. [ge fri]jdn./etw. freilassen [loslassen]
att hota ngn./ngt. [utgöra en fara för]jdn./etw. gefährden [bedrohen]
att varsna ngn./ngt. [se]jdn./etw. gewahren [geh.]
att slänga ut ngn./ngt.jdn./etw. herausschmeißen [ugs.]
Vorige Seite   | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=jdn+etw+erwarten
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.266 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung