|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: jdn von der Haftung für etw freistellen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn von der Haftung für etw freistellen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch: J
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö  

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: jdn von der Haftung für etw freistellen

Übersetzung 1 - 50 von 9913  >>

SchwedischDeutsch
–
VERB   jdn. von der Haftung für etw. freistellen | stellte jdn. von der Haftung für etw. frei/jdn. von der Haftung für etw. freistellte | jdn. von der Haftung für etw. freigestellt
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att komma till nyttja (för ngn./ngt.)(für jdn./etw.) von Nutzen sein
att vara av godo (för ngn./ngt.)(für jdn./etw.) von Nutzen sein
att vara av godo (för ngn./ngt.)(für jdn./etw.) von Vorteil sein
att vara av ondo (för ngn./ngt.)(für jdn./etw.) von Nachteil sein
traf. att preja ngn./ngt. [tränga fordon av vägen]jdn./etw. (von der Straße) abdrängen
idiom för ytterkläder ansvaras ejfür Garderobe keine Haftung
idiom för ytterkläder ansvaras ejkeine Haftung für (die) Garderobe
arbete att friställa ngn. [avskeda från arbetet]jdn. freistellen [entlassen]
att relegera ngn. från skolanjdn. von der Schule verweisen
underv. att relegera ngn. från skolanjdn. von der Schule schmeißen [ugs.] [verweisen]
idiom att ha ngt. till övers för ngn./ngt.etw. für jdn./etw. übrig haben
att förespråka ngn./ngt.für jdn./etw. eintreten
att köpa ngn. ngt.etw.Akk. für jdn. kaufen
att överge ngn./ngt.jdn./etw. (für immer) verlassen
att välja ngn./ngt.sich für jdn./etw. entscheiden
relig. att be för ngn./ngt.für jdn./etw. beten
att bestraffa ngn. för ngt.jdn. für etw. bestrafen
att förslå för ngn./ngt.für jdn./etw. ausreichen
att gottgöra ngn. (för ngt.)jdn. (für etw.) entschädigen
att pika ngn. (för ngt.)jdn. (für etw.) verspotten
att svärma (för ngn./ngt.)(für jdn./etw.) schwärmen
att rösta för ngn./ngtfür jdn./etw. stimmen
att förespråka ngn./ngt.sichAkk. für jdn./etw. einsetzen
relig. att bedja för ngn./ngt. [äldr.]für jdn./etw. beten
att beskylla ngn. (för ngt.)jdn. (für etw.Akk.) beschuldigen
att göra ngt. åt ngn.etw.Akk. für jdn. tun
att skämmas för ngn./ngt.sich für jdn./etw. schämen
att skämmas över ngn./ngt.sich für jdn./etw. schämen
att tända på ngt./ngn.für jdn./etw. entflammt sein
att gå in för ngn./ngt.für jdn./etw. einstehen
att träda in för ngn./ngt.für jdn./etw. eintreten
att undanta ngn./ngt. (från ngt.)jdn./etw. (von etw.Dat.) ausnehmen [ausschließen]
att undanta ngn./ngt. (från ngt.)jdn./etw. (von etw.Dat.) ausschließen [ausnehmen]
att skilja ngn./ngt. från ngn./ngt.jdn./etw. von jdm./etw. sondern [geh.]
att hålla ngn./ngt. borta från ngn./ngt.jdn./etw. von jdm./etw. fernhalten
att hålla ngn./ngt. borta från ngt.jdn./etw. von etw.Dat. abhalten [fernhalten]
att entusiasmera ngn. för ngt. [hänföra]jdn. für etw.Akk. begeistern
att paxa ngt. åt ngn. [vard.]etw.Akk. für jdn. reservieren
Unverified att tala för ngn./ngt.sichAkk. für jdn./etw. aussprechen
att bestämma sig för ngn./ngt.sich für jdn./etw. entscheiden
att ha ansvaret för ngn./ngt.für jdn./etw. verantwortlich sein
att ha förståelse för ngn./ngt.für jdn./etw. Verständnis haben
att ha tid med ngn./ngt.für jdn./etw. Zeit finden
att ha tid med ngn./ngt.für jdn./etw. Zeit haben
att köpa ngt. åt / till ngn.etw.Akk. für jdn. kaufen
att tro sig vara ngn./ngt.sich für jdn./etw. halten
idiom att gå i god för ngn./ngt.für jdn./etw. einstehen
att båda gott (för ngn./ngt.)etwas Gutes verheißen (für jdn./etw.)
att engagera sig för ngn./ngt.sichAkk. für jdn./etw. einsetzen
att få ngn. fälld för ngt.jdn. für etw. verantwortlich machen [verurteilen]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=jdn+von+der+Haftung+f%C3%BCr+etw+freistellen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.526 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung