|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: jdn willkommen heißen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

jdn willkommen heißen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: jdn willkommen heißen

Übersetzung 201 - 250 von 2549  <<  >>

SchwedischDeutsch
VERB   jdn. willkommen heißen | hieß jdn. willkommen/jdn. willkommen hieß | jdn. willkommen geheißen
 edit 
Teilweise Übereinstimmung
att beta ngn. [tjusa]jdn. entzücken
att splittra ngn. [om två personer]jdn. entzweien
att göra ngn. argjdn. erbosen
att strypa ihjäl ngn.jdn. erdrosseln
att hugna ngn. [åld.] [glädja]jdn. erfreuen
att påminna ngn.jdn. erinnern
att trötta ut ngn.jdn. ermüden
att utpressa ngn.jdn. erpressen
att tag i ngn.jdn. erreichen
att tag ngn.jdn. erreichen
att skrämma ngn.jdn. erschrecken
att förbrylla ngn.jdn. erstaunen
att sticka ihjäl ngn.jdn. erstechen
att strypa ihjäl ngn.jdn. erwürgen
att eskortera ngn.jdn. eskortieren
att exhumera ngn. [gräva upp lik ur]jdn. exhumieren
att gräva upp ngn. [exhumera]jdn. exhumieren
att skjutsa ngn.jdn. fahren
att fascinera ngn.jdn. faszinieren
jur. att anhålla ngn. [göra ett anhållande, gripa]jdn. festnehmen
jur. att arrestera ngn.jdn. festnehmen
jur. att gripa ngn. [arrestera]jdn. festnehmen
jur. att häkta ngn.jdn. festnehmen
jur. att omhänderta ngn. [gripa]jdn. festnehmen
jur. att ta fast ngn.jdn. festnehmen
att frige ngn.jdn. freigeben
att frige ngn.jdn. freilassen
sport att friställa ngn. [t.ex. om fotboll]jdn. freispielen
att giljotinera ngn.jdn. guillotinieren
med. att hela ngn. [poet.] [högt.] [relig.]jdn. heilen
relig. att helgonförklara ngn.jdn. heiligsprechen
att gifta sig med ngn.jdn. heiraten
att kalla in ngn.jdn. herbeirufen
att visa ngn. runtjdn. herumführen
att följa ngn. utjdn. hinausbegleiten
att beta ngn. [hänrycka]jdn. hinreißen
att avliva ngn.jdn. hinrichten
att koppla in ngn. [anlita]jdn. hinzuziehen
att krusa för ngn.jdn. hofieren
med. att hospitalisera ngn.jdn. hospitalisieren
att vidtala ngn.jdn. informieren
jur. att arrestera ngn.jdn. inhaftieren
jur. att fängsla ngn. [sätta i fängelse]jdn. inhaftieren
jur. med. mil. att internera ngn.jdn. internieren
att blanda bort korten för ngn. [bildl.]jdn. irreführen
att föra ngn. villospår [idiom]jdn. irreführen
att förvilla ngn.jdn. irreführen
att lura ngn. [vilseleda]jdn. irreführen
att vilseföra ngn.jdn. irreführen
att vilseleda ngn.jdn. irreführen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=jdn+willkommen+hei%C3%9Fen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.095 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung