|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: jedes Jahr
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

jedes Jahr in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Add to ...

Dictionary Swedish German: jedes Jahr

Translation 1 - 72 of 72

SwedishGerman
SYNO   alljährlich | annual | jedes Jahr ... 
varje årjedes Jahr
Partial Matches
varje {pron} [neutrum]jedes
var {pron} [neutrum]jedes [utrum]
var och varannan [neutrum]fast jedes
vart och ettjedes Einzelne
var och en ... {pron} [neutrum]jedes einzelne ...
varje gång {adv}jedes Mal
varannan {pron} [neutrum]jedes zweite
ordspråk Varje slut är början något nytt.Jedes Ende ist ein neuer Anfang.
idiom Märk inte ord.Leg nicht jedes Wort auf die Goldwaage.
ordspråk Varje slut är början något nytt.Jedes Ende ist der Anfang von etwas Neuem.
idiom att märka ordjedes Wort auf die Goldwaage legen [beim anderen]
idiom att väga sina ord guldvågjedes Wort auf die Goldwaage legen [bei sich selbst]
år {n}Jahr {n}
solsnurr {n} [vard.] [år]Jahr {n}
i år {adv}dieses Jahr
följande år {adv}folgendes Jahr
nästa år {adv}kommendes Jahr
förra året {adv}letztes Jahr
i fjol {adv}letztes Jahr
i fjor {adv} [sydsvenska]letztes Jahr
ifjol {adv}letztes Jahr
nästa år {adv}nächstes Jahr
förra året {adv}vergangenes Jahr
i fjol {adv}vergangenes Jahr
ifjol {adv}vergangenes Jahr
förra året {adv}voriges Jahr
i fjol {adv}voriges Jahr
ifjol {adv}voriges Jahr
förrförra året {adv}vorletztes Jahr
i förfjol {adv}vorletztes Jahr
i förfjor {adv} [sydsv.] [i förfjol]vorletztes Jahr
fjolår {n} [mest i best. f.]letztes Jahr {n}
astron. sideriskt år {n}siderisches Jahr {n}
astron. tropiskt år {n}tropisches Jahr {n}
fjolår {n} [mest i best. f.]vergangenes Jahr {n}
från (år) ...aus dem Jahr ...
en gång om året {adv}einmal im Jahr
Gott nytt år!Frohes Neues Jahr!
året efter {adv}im folgenden Jahr
följande år {adv}im folgenden Jahr
året efter {adv}im Jahr danach
året efter {adv}im Jahr darauf
under nästa år {adv} [ett år]im kommenden Jahr
förra året {adv}im letzten Jahr
under nästa år {adv} [ett år]im nächsten Jahr
i fjol {adv}im vergangenen Jahr
ifjol {adv}im vergangenen Jahr
förrförra året {adv}im vorletzten Jahr
i förfjol {adv}im vorletzten Jahr
i förfjor {adv} [sydsv.] [i förfjol]im vorletzten Jahr
år efter år {adv}Jahr für Jahr
jordbr. missväxtår {n}Jahr {n} der Missernte
råttans år {n}Jahr {n} der Ratte
drakens år {n}Jahr {n} des Drachen
året runtdas ganze Jahr über
Gott nytt år!Ein gutes neues Jahr!
idiom pricken för ett år sen [vard.]exakt vor einem Jahr
idiom år ut och år inJahr ein, Jahr aus
för knappt ett år sedan {adv}vor knapp einem Jahr
ettårsperiod {u}Zeitraum {m} von einem Jahr
film F Livet efter dig [Thea Sharrock]Ein ganzes halbes Jahr
år och dag {adv} [idiom]seit Jahr und Tag [Idiom]
Ett gott och välsignat nytt år!Ein gutes, gesegnetes neues Jahr!
för knappt ett år sedan {adv}vor nicht ganz einem Jahr
En bra start nya året!Einen guten Start ins neue Jahr!
i ettårsåldern {adv}im Alter von (etwa) einem Jahr
nyårslöfte {n}(guter) Vorsatz {m} für das neue Jahr
i slutet av året {adv}Ende Jahr [schweiz.] [(am) Ende des Jahres]
i slutet året {adv}Ende Jahr [schweiz.] [(am) Ende des Jahres]
God jul och gott nytt år!Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr!
under det närmaste året {adv}im nächsten Jahr [im Laufe des nächsten Jahres]
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=jedes+Jahr
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement