All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: känna
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

känna in other languages:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
English - Icelandic
English - Swedish

Dictionary Swedish German: känna

Translation 1 - 50 of 126  >>

Swedish German
 edit 
VERB   att känna | känner | kände | känt
att känna [uppfatta med sinnena, märka; röra (vid)]
122
fühlen
att känna ngn./ngt. [vara bekant eller förtrogen med]
77
jdn./etw. kennen
att känna ngt. [uppfatta med sinnena, märka]
45
etw.Akk. empfinden
att känna ngt. [uppfatta med sinnena, märka]
5
etw.Akk. spüren [fühlen, merken]
bibl. att känna ngn. [föråldr.] [bibliskt språk] [ha könsumgänge med ngn.]jdn. erkennen [geh.] [veraltet] [mit jdm. Geschlechtsverkehr haben]
att känna ngn. [föråldr.] [bibliskt språk] [ha könsumgänge med ngn.]mit jdm. Geschlechtsverkehr haben
att känna ngt. [hysa]etw.Akk. hegen [geh.] [in sich tragen]
Nouns
kanna {u}
5
Krug {m}
kanna {u}
4
Kanne {f}
2 Words: Verbs
att känna av ngt.etw.Akk. spüren
att känna av ngt. [bildl.]etw.Akk. erspüren [geh.] [gefühlsmäßig erfassen]
att känna för ngt.zu etw.Dat. aufgelegt sein
att känna för ngt.zu etw.Dat. Lust haben
att känna igen ngn./ngt.jdn./etw. wiedererkennen
att känna längtanSehnsucht empfinden
att känna längtanSehnsucht haben
att känna ngn./ngt. [röra vid]jdn./etw. befühlen
att känna ngn./ngt. [röra vid]jdn./etw. berühren
att känna sigsich fühlen
att känna till ngn./ngt.jdn./etw. kennen [von jdm./etw. wissen]
att känna till ngn./ngt.von jdm./etw. wissen
att känna till ngt.sichAkk. in etw.Dat. auskennen
att känna varandrasich kennen
att lära känna ngn./ngt.jdn./etw. kennenlernen
att lära känna ngn./ngt.jdn./etw. kennen lernen
3 Words: Verbs
att känna av ngt.etw. zu fühlen bekommen
att känna av ngt.etw. zu spüren bekommen
att känna avsky för ngt./ngn.vor jdm./etw. Abscheu empfinden
att känna avsky för ngt./ngn.vor jdm./etw. Abscheu haben
att känna för detdazu aufgelegt sein
att känna för detLust darauf haben
att känna för detsich danach fühlen
att känna medlidande med ngn.Mitleid mit jdm. empfinden
med. att känna ngn. pulsenjdm. den Puls fühlen
att känna ngn. pulsen [bildl.] [granska noggrant]jdm. auf den Zahn fühlen [ugs.] [Idiom]
att känna ngn./ngt. luktenjdn./etw. riechen [am Geruch erkennen]
att känna ngn./ngt. luktenjdn./etw. am Geruch erkennen
att känna sigahnen [spüren]
att känna sigfühlen [spüren, ahnen]
att känna sigspüren [instinktiv fühlen, merken]
att känna sig äckladangekotzt sein [derb] [angewidert sein]
att känna sig äckladangewidert sein
att känna sig åsidosattsichAkk. ausgeschlossen fühlen
att känna sig åsidosattsichAkk. vernachlässigt fühlen
att känna sig åsidosattsichAkk. außen vor fühlen
att känna sig bajsnödiggroß müssen [Kindersprache]
att känna sig bajsnödigauf Toilette müssen [zwecks Stuhlgang]
att känna sig beklämdsichAkk. beklommen fühlen
att känna sig bekväm [att  bra]sich wohl fühlen
att känna sig besvärad [förlägen]verlegen sein
» See 11 more translations for känna within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=k%C3%A4nna
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.023 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement