Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: kör
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

kör in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Danish
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Swedish
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: kör

Übersetzung 1 - 29 von 29


Schwedisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   en kör | kören | körer | körerna
 edit 
VERB   att köra | kör | körde | kört
Kör!
6
Los!
Substantive
mus. kör {u}
38
Chor {m}
arki. relig. kor {n} [arkitektur]
3
Chor {m} [Architektur]
mus. kör {u} [sångförening]Gesangsverein {m} [Chor]
mus. kör {u} [sångförening]Gesangverein {m} [Chor]
mus. kör {u} [sångförening]Singverein {m} [österr.] [Chor]
2 Wörter
traf. Kör försiktigt!Fahr vorsichtig!
traf. Kör försiktigt! [hövligt tilltal]Fahren Sie vorsichtig! [Höflichkeitsform]
idiom sport Kör hårt!Gib alles!
bibl. relig. Andra Korintierbrevet {n} [best. f.] <2 Kor>2. Korintherbrief {m} <2 Kor>
bibl. relig. Andra Korintierbrevet {n} [best. f.] <2 Kor>2. Brief {m} des Paulus an die Korinther <2 Kor>
mus. blandad kör {u}gemischter Chor {m}
bibl. relig. Första Korinthierbrevet {n} [best. f.] <1 Kor>1. Korintherbrief {m} <1 Kor>
bibl. relig. Första Korintierbrevet {n} [best. f.] <1 Kor>1. Korintherbrief {m} <1 Kor>
bibl. relig. Första Korintierbrevet {n} [best. f.] <1 Kor>1. Brief {m} des Paulus an die Korinther <1 Kor>
mus. unison kör {u}unisono Chor {m}
3 Wörter
i ett kör {adv} [oupphörligen]fortlaufend
i ett kör {adv} [oupphörligen]in einem fort
i ett kör {adv} [oupphörligen]in einer Tour [ugs.] [ohne Unterbrechung]
Nu kör vi!Jetzt geht's los!
Nu kör vi! [vard.]Auf geht's! [ugs.]
Nu kör vi! [vard.]Dann mal los! [ugs.]
Nu kör vi! [vard.]Denn man to! [nordd.]
mus. att sjunga i körim Chor singen
4 Wörter
idiom det kör ihop siges kommt viel zusammen [es ist im Moment nicht leicht]
traf. Kör sakta lekande barn [på skyltar](Bitte) langsam fahren spielende Kinder [auf Schildern]
Vi kör det! [vard.]Das machen wir!
5+ Wörter
idiom när det kör ihop sigwenn alles zusammenkommt
idiom när det kör ihop sigwenn eins zum anderen kommt
» Weitere 2 Übersetzungen für kör innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=k%C3%B6r
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung