kvantum in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch

Eintragen in ...

English - Swedish

Deutsch: K

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch → Deutsch: kvantum [diskret enhet av någonting]

Übersetzung 1 - 50 von 761 >>

	Schwedisch	Deutsch
SIEHE AUCH kvantum
	fys. kvantum `{n}` `[diskret` `enhet` `av` `någonting]`	Quant `{n}`
Teilweise Übereinstimmung
	relig. församling `{u}` `[enhet` `av` `kyrkan]`	Gemeinde `{f}` `[Kirchengemeinde]`
	lågmäld `{adj}` `[bildl.]` `[diskret]`	diskret
	lågmäld `{adj}` `[bildl.]` `[försynt,` `diskret]`	zurückhaltend `[bescheiden,` `diskret]`
	kvantum `{n}` `[mängd,` `kvantitet]`	Quantum `{n}`
	enhet sjöf. knop `{u}` `[enhet]`	Knoten `{m}` `[Geschwindigkeitseinheit]`
	mil. förband `{n}` `[trupp;` `stridande` `enhet]`	Militärverband `{m}`
	enhet kabellängd `{u}` `[enhet]` <L>	Kabellänge `{f}` `[Einheit]` <kbl> <L>
	enhet fys. lumen `{n}` `[enhet]` `[oböjl.]` <lm>	Lumen `{n}` `[Einheit]` <lm>
	elektr. enhet fys. volt `{u}` `[enhet]` <V>	Volt `{n}` <V>
	relig. församling `{u}` `[om` `kyrklig` `enhet]`	Kirchengemeinde `{f}`
	enhet mem `{u}` `{n}` `[kulturarvets` `minsta` `enhet]`	Mem `{n}` `[Gedankeneinheit]`
	spel sport underv. poäng `{u}` `{n}` `[enhet` `för` `värdering]`	Punkt `{m}` `[Einheit` `einer` `Wertung]`
	förv. verk `{n}` `[enhet` `för` `offentlig` `förvaltning]`	Amt `{n}` `[Behörde]`
	förv. verk `{n}` `[enhet` `för` `offentlig` `förvaltning]`	Behörde `{f}`
	fys. fon `{u}` `[enhet` `som` `mäter` `ljudstyrka]`	Fon `{n}` `[Einheit` `der` `Lautstärke]`
	audio fys. fon `{u}` `[enhet` `som` `mäter` `ljudstyrka]`	Phon `{n}` `[Einheit` `der` `Lautstärke]`
	hydro. meteo. bank `{u}` `[upphöjning` `av` `botten;` `kompakt` `samling` `av` `moln]`	Bank `{f}` `[Erhöhung` `des` `Meeresgrunds;` `lange` `Wolken-` `oder` `Dunstschicht]`
	litt. disposition `{u}` `[planläggning` `av` `litterär` `behandling` `av` `ett` `ämne]`	Gliederung `{f}` `[Disposition]`
	underv. genomgång `{u}` `[t.ex.` `av` `läxor,` `av` `en` `text]`	Durchnahme `{f}` `[z.` `B.` `von` `Hausaufgaben,` `von` `einem` `Buch]`
	etn. sport kanadensare `{u}` `[manlig` `invånare` `av` `Kanada;` `typ` `av` `kanot]`	Kanadier `{m}` `[Einwohner` `Kanadas;` `offenes` `Kanu]`
	med. mus. optik distorsion `{u}` `[vrickning` `av` `led;` `förvridning` `av` `bild]`	Distorsion `{f}`
	komplex situation `{u}` `[på` `grund` `av` `sammanträffande` `av` `olika` `omständigheter]`	Gemengelage `{f}` `[bildungsspr.]` `[fig.]`
	film litt. F Hajen `[film` `i` `regi` `av:` `Steven` `Spielberg;` `roman` `av:` `Peter` `Benchley]`	Der weiße Hai
	rad `{u}` `[vågrät` `följd` `av` `skrivna` `bokstäver;` `uppställning` `av` `saker` `bredvid` `varandra]`	Zeile `{f}`
	med. mil. förband `{n}` `[omslag` `för` `sår;` `trupp;` `stridande` `enhet]`	Verband `{m}` `[Bandage;` `Militärverband]`
	knä `{n}` `[ovansidan` `av` `knäet` `jämte` `angränsande` `del` `av` `låret` `hos` `en` `sittande` `person]`	Schoß `{m}` `[beim` `Sitzen` `durch` `den` `Unterleib` `und` `die` `Oberschenkel` `gebildete` `Vertiefung]`
	mil. zool. flank `{u}` `[sida` `av` `djurkroppen;` `den` `del` `av` `hären` `som` `står` `på` `kanterna;` `yttersida]`	Flanke `{f}` `[Rumpfseite` `von` `Tieren;` `Seite` `der` `Heeresaufstellung;` `Außenseite]`
	arki. mil. mus. flygel `{u}` `[musikinstrument;` `del` `av` `byggnad;` `sidoparti` `av` `uppställd` `styrka;` `gruppering` `inom` `politisk` `parti]`	Flügel `{m}` `[Musikinstrument;` `Gebäudeteil;` `äußerer` `Teil` `einer` `aufgestellten` `Truppe;` `Gruppierung` `innerhalb` `einer` `pol.` `Partei]`
	anat. klädsel häl `{u}` `[bakre` `partiet` `av` `människans` `fot;` `den` `del` `av` `strumpa` `eller` `skodon` `som` `omsluter` `hälen]`	Hacke `{f}` `[regional]` `[Ferse;` `Fersenteil` `des` `Strumpfes` `oder` `der` `Socke]`
	anat. klädsel häl `{u}` `[bakre` `partiet` `av` `människans` `fot;` `den` `del` `av` `strumpa` `eller` `skodon` `som` `omsluter` `hälen]`	Hacken `{m}` `[regional]` `[Ferse;` `Fersenteil` `des` `Strumpfes` `oder` `der` `Socke]`
	arbete hoppjerka `{u}` `[vard.]` `[person` `som` `ofta` `ändrar` `viktiga` `delar` `av` `sin` `livsföring` `t.ex.` `genom` `byte` `av` `arbete,` `åsiktsbyte` `etc.` `]`	`[Person` `mit` `unstetem` `Lebenswandel,` `insbes.` `bezüglich` `Beruf,` `aber` `auch` `Ansichten]`
	I `{pron}` `[föråldr.]` `[Ni:` `tilltal` `av` `flera` `personer` `eller` `hövligt` `tilltal` `av` `en` `person]`	Ihr `[veraltet:` `Anrede` `an` `eine` `einzelne` `Person;` `auch` `2.` `Pers.` `Pl.` `in` `Briefen]`
	Ni `{pron}` `[tilltal` `av` `flera` `personer` `eller` `hövligt` `tilltal` `av` `en` `person]`	Ihr `[veraltet:` `Anrede` `an` `eine` `einzelne` `Person;` `auch` `2.` `Pers.` `Pl.` `in` `Briefen]`
	`[först` `av` `allt]` `{adv}`	zu allererst `[FALSCH` `für:` `zuallererst]`
	hanlig `{adj}` `[av` `hankön]`	männlich `[männlichen` `Geschlechts]`
	hanlig `{adj}` `[av` `hankön]`	männlichen Geschlechts `[nachgestellt]`
	honlig `{adj}` `[av` `honkön]`	weiblich `[weiblichen` `Geschlechts]`
	honlig `{adj}` `[av` `honkön]`	weiblichen Geschlechts `[nachgestellt]`
	med. psyk. infantil `{adj}` `[äv.` `barnslig]`	infantil `[auch` `kindisch]` `[dann` `pej.]`
	nedtyngd `{adj}` `[av` `vikt]`	belastet `[nach` `unten` `gezogen]`
	nedtyngd `{adj}` `[av` `vikt]`	gebeugt `[belastet,` `nach` `unten` `gezogen]`
	droger påverkad `{adj}` `[av` `droger]`	high `[ugs.]`
	droger påverkad `{adj}` `[av` `droger]`	unter Drogeneinfluss stehend
	synnerlig `{adj}` `[av` `betydelse]`	außerordentlich `[bedeutsam]`
	synnerlig `{adj}` `[av` `betydelse]`	bedeutsam
	synnerlig `{adj}` `[av` `betydelse]`	wesentlich `[bedeutsam]`
	viktig `[av` `vikt]`	von Belang
	jakt fotspår `{n}` `[av` `djur]`	Fährte `{f}`
	jordbr. gödselvatten `{n}` `[av` `kreatursspillning]`	Jauche `{f}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=kvantum+%5Bdiskret+enhet+av+n%C3%A5gonting%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.039 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten