Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: länger [zeitlich]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

länger in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - French
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: länger [zeitlich]

Übersetzung 1 - 45 von 45

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du länger[zeitlich]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
inte längre {adv}nicht länger [nicht mehr]
att skarva [göra längre]länger machen
entom. långsträckt sjötrollslända {u} [Orthetrum trinacria]Langer Blaupfeil {m} [Libelle]
långpromenad {u}langer Spaziergang {m}
för länge sedan {adv}vor langer Zeit
för längesedan {adv}vor langer Zeit
för längesen {adv}vor langer Zeit
kort och gott {adv}langer Rede kurzer Sinn
kontentan av det hela [vard.] [idiom]langer Rede kurzer Sinn [Idiom]
summan av kardemumman [vard.] [idiom]langer Rede kurzer Sinn [Idiom]
För att göra en lång historia kort, ... [idiom]Langer Rede kurzer Sinn, ... [idiom]
litt. Det var en gång för länge länge sen ...Es war einmal, vor langer, langer Zeit ...
att inte kunna bärga sig längresich nicht länger zurückhalten können
det brister för ngn.jd. kann nicht mehr (länger) an sich halten
från och med {prep} <fr.o.m.>ab [+Dat.] [zeitlich]
där {conj} [åld.] [då, när]als [zeitlich]
när {conj}als [zeitlich]
tills {prep} {conj}bis [zeitlich]
därefter {adv}darauf [zeitlich]
därefter {adv}drauf [ugs.] [zeitlich]
därpå {adv}drauf [ugs.] [zeitlich]
sedan {adv}drauf [ugs.] [zeitlich]
nyss {adv}eben [zeitlich]
precis {adv} [tid]eben [zeitlich]
fram emot {prep}gegen [zeitlich]
framåt {prep} [fram emot]gegen [zeitlich]
framemot {prep}gegen [zeitlich]
precis {adv} [tid]gerade [zeitlich]
länge {adv}lange [zeitlich]
snar {adj}nahe [zeitlich]
inför {prep} [som förberedelse för]vor [+Dat.] [zeitlich] [z. B. vor dem Marathon]
för ... sedan {prep}vor [zeitlich]
innan {prep}vor [zeitlich]
när {conj}wie [zeitlich: als]
att flytta fram ngt. [tidsligt, rumsligt]etw.Akk. vorverlegen [zeitlich, räumlich: weiter nach vorn legen]
att tidigarelägga ngt.etw.Akk. vorverlegen [zeitlich]
att tidigarelägga ngt.etw.Akk. vorziehen [zeitlich]
att bra [t.ex. om tid]passen [z. B. zeitlich]
att hinnaschaffen [zeitlich]
turordning {u}Reihenfolge {f} [zeitlich, chronologisch]
tidigareläggning {u}Vorverlegung {f} [zeitlich]
framemot {prep}auf [+Akk.] zu [zeitlich]
långdragen {adj}lang gezogen [zeitlich]
att ta plats [bildl.] [uppta utrymme]Platz in Anspruch nehmen [fig.] [auch zeitlich]
att närma signahen [(zeitlich) in unmittelbare Nähe rücken] [geh., veraltend auch: sich nähern]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=l%C3%A4nger+%5Bzeitlich%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung