Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: leicht+von+Zunge+gehen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

leicht+von+Zunge+gehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: leicht von Zunge gehen

Übersetzung 1 - 50 von 1397  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att für immer von jdm. gehen [verhüllend] [sterben]
anat. tunga {u}Zunge {f}
ling. språk {n}Zunge {f} [geh.] [Sprache]
ling. tungomål {n}Zunge {f} [geh.] [Sprache]
att räcka ut tungandie Zunge herausstrecken
att lipa åt ngn. [vard.] [räcka ut tungan]jdm. die Zunge herausstrecken
idiom att ha en vass tungaeine scharfe Zunge haben
idiom att ha en vass tungaeine spitze Zunge haben
att tungkyssa (ngn.)(jdn.) mit (der) Zunge küssen
att tala med dubbel tunga [idiom]mit doppelter Zunge reden [Idiom]
att tala med dubbel tunga [idiom]mit doppelter Zunge sprechen [Idiom]
att tala med kluven tunga [idiom]mit gespaltener Zunge reden [Idiom]
att tala med kluven tunga [idiom]mit gespaltener Zunge sprechen [Idiom]
idiom att hålla tand för tungaseine Zunge im Zaum halten
idiom att lägga band sin tungaseine Zunge im Zaum halten
att snubbla ordenüber die eigene Zunge stolpern
idiom tungan slinter / för ngn.die Zunge rutscht jdm. aus [ugs.]
idiom ngn. har ngt. tunganjdm. liegt etw. auf der Zunge
att vakta sin tunga [idiom]seine Zunge im Zaum halten [Idiom]
lättvindig {adj} [lätt]leicht [einfach]
lättretad {adj}(leicht) reizbar
svagt sluttande {adj} [oböjl.]leicht abfallend
häftig {adj} [lättretad]leicht aufbrausend
Unverified lättretad {adj}leicht aufbrausend
lättledd {adj} [lättpåverkad]leicht beeinflussbar
lättpåverkad {adj} [lättstyrd]leicht beeinflussbar
droger dragen {adj} [vard.] [smått berusad]leicht betrunken
lättantändlig {adj}leicht entzündlich
med. lindrigt förkyld {adj}leicht erkältet
lättvunnen {adj}leicht errungen
lättrökt {adj}leicht geräuchert
snarstucken {adj}leicht gereizt
mat. lättsaltad {adj}leicht gesalzen
textil lättstärkt {adj}leicht gestärkt
med. kymig {adj} [småsjuk]leicht krank
med. småsjuk {adj}leicht krank
lättledd {adj} [lättstyrd]leicht lenkbar
lättlöslig {adj}leicht löslich
lättretlig {adj}leicht reizbar
lättsåld {adj}leicht verkäuflich
med. lindrigt skadad {adj}leicht verletzt
lättförståelig {adj}leicht verständlich
lättåtkomlig {adj}leicht zugänglich
lättillgänglig {adj}leicht zugänglich
lättlagad {adj}leicht zuzubereiten
att ha lätt för att fattaleicht begreifen
smått {adv}leicht [ein wenig]
lättirriterad {adj}leicht erregbar [ärgerlich]
snarstucken {adj}leicht verletzlich [beleidigt]
stingslig {adj} [snarstucken]leicht verletzt [empfindlich]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=leicht%2Bvon%2BZunge%2Bgehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.139 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung