All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   HU   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   FI   IT   DA   CS   PT   HR   RO   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: liegt+Knüppel+Hund
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

liegt+Knüppel+Hund in other languages:

Add to ...

Dictionary Swedish German: liegt Knüppel Hund

Translation 1 - 52 of 52

SwedishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
idiom Det ligger en hund begraven här.Da liegt der Hund begraben.
vapen Unverified knölpåk {u}Knüppel {m}
påk {u}Knüppel {m}
vapen klubba {u} [redskap av trä att slå med]Knüppel {m} [Schlagstock]
anat. kuk {u} [vulg.]Knüppel {m} [derb] [Penis]
anat. penis {u}Knüppel {m} [derb] [Penis]
anat. pitt {u} [vard.]Knüppel {m} [derb] [Penis]
anat. snopp {u} [vard.]Knüppel {m} [derb] [Penis]
idiom att sätta krokben för någon [bildl.]jdm. Knüppel zwischen die Beine werfen [fig.]
att sätta käppar i hjulet för ngn. [idiom]jdm. einen Knüppel zwischen die Beine werfen [Idiom]
litt. F Bord, duka dig [Bröderna Grimm]Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack [Brüder Grimm]
litt. F Bord, duka dig [Bröderna Grimm]Tischlein deck dich, Esel streck' dich und Knüppel aus dem Sack [Brüder Grimm]
idiom Vad är tapeten?Was liegt an? [ugs.]
Det beror att ...Es liegt daran, dass ...
Vari ligger problemet?Worin liegt das Problem?
Vari ligger skillnaden?Worin liegt der Unterschied?
idiom ngt. ligger i luftenetw. liegt in der Luft
Felet ligger hos mig.Der Fehler liegt bei mir.
jag är mycket angelägen om attmir liegt sehr daran, dass
zool. T
hund {u}
Hund {m}
zool. T
Hund {m}
idiom ngn. har ngt. tunganjdm. liegt etw. auf der Zunge
idiom det ligger ngt. i luftenes liegt etw. in der Luft
Det är i allas vårt intresse.Es liegt in unser aller Interesse.
Det ligger i allas vårt intresse.Es liegt in unser aller Interesse.
zool. polarhund {u}Nordischer Hund {m}
ordspråk Som man bäddar får man ligga.Wie man sich bettet, so liegt man.
astron. Stora hunden {u} [best. f.] [Canis Major] [stjärnbild]Großer Hund {m} [Sternbild]
astron. Lilla hunden {u} [best. f.] [Canis Minor] [stjärnbild]Kleiner Hund {m} [Sternbild]
Varning för hunden!Vorsicht, bissiger Hund!
stackare {u}armer Hund {m} [ugs.] [fig.]
stackars sate {u} [vard.]armer Hund {m} [ugs.] [fig.]
latmask {u} [vard.]fauler Hund {m} [ugs.] [fig.]
fähund {u} [vard.] [nedsätt.]gemeiner Hund {m} [ugs.] [pej.]
usling {u} [nedsätt.]gemeiner Hund {m} [ugs.] [pej.]
fähund {u} [vard.] [nedsätt.]Hund {f} [ugs.] [pej.] [gemeiner Mensch]
usling {u} [nedsätt.]Hund {f} [ugs.] [pej.] [gemeiner Mensch]
att bli hundbitenvon einem Hund gebissen werden
hunden {u} [Adho Mukha Svanasana] [Yoga]der Hund {m} [Adho Mukha Svanasana] [Yoga]
En sån fähund! [vard.] [nedsätt.]So ein (gemeiner) Hund! [ugs.] [pej.]
En sån knöl! [bildl.] [vard.] [nedsätt.]So ein (gemeiner) Hund! [ugs.] [pej.]
att komma dekis [vard.] [idiom]auf den Hund kommen [ugs.] [Idiom]
att hundsfottera ngn. [åld.]jdn. wie einen Hund behandeln [ugs.]
idiom Sådan herre, sådan hund.Wie das Herrchen, so der Hund.
det åligger ngn. att göra ngt.es liegt jdm. ob, etw. zu tun [veraltend] [es obliegt jdm.]
att vara vida kändbekannt sein wie ein bunter Hund [ugs.]
att frysa som en hund [idiom]frieren wie ein junger Hund [Idiom] [ugs.]
F Baskervilles Hund [Arthur Conan Doyle]Der Hund der Baskervilles [Arthur Conan Doyle]
Det är en ren fräckhet!Das ist ja ein dicker Hund! [ugs.] [Idiom]
Det är lite väl magstarkt!Das ist ja ein dicker Hund! [ugs.] [Idiom]
Han är vida känd.Er ist bekannt wie ein bunter Hund. [ugs.] [Idiom]
ngt. grundar sig i ngt.etw. liegt etw.Dat. zu Grunde
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=liegt%2BKn%C3%BCppel%2BHund
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.031 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement