|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: machen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

machen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: machen

Übersetzung 201 - 250 von 524  <<  >>

SchwedischDeutsch
VERB   sich machen | machte sich/sich machte | sich gemacht
 edit 
att göra reklam (för ngt.)(für etw.) Werbung machen
idiom att göra kål ngn.aus jdm. Hackfleisch machen
idiom att slå ngn./ngt. sönder och samman [vard.]aus jdm./etw. Kleinholz machen [ugs.]
idiom att väcka ont blodböses Blut machen
att bädda sängendas Bett machen
sport att tekadas Bully machen
att diskaden Abwasch machen [ugs.]
att ta diskenden Abwasch machen [ugs.]
traf. att ta körkortden Führerschein machen
att göra bekantskap med ngn.die Bekanntschaft jds. machen
att vandra runt [bildl.] [idiom] [talas om]die Runde machen [fig.] [Idiom] [herum erzählt werden]
underv. att läsa distansein Fernstudium machen
underv. att plugga distans [vard.]ein Fernstudium machen
underv. att studera distansein Fernstudium machen
med. att svanka (ryggen)ein Hohlkreuz machen
att ta (sig) en tupplurein Nickerchen machen
att ta (sig) en tuppis [vard.]ein Nickerchen machen [ugs.]
att ta (sig) en tuppis [vard.]ein Schläfchen machen
att ta (sig) en tupplurein Schläfchen machen
att fynda [vard.]ein Schnäppchen machen [ugs.]
att göra en förmögenhetein Vermögen machen
att hinta [vard.]eine Andeutung machen
att göra ett undantageine Ausnahme machen
att fälla en kommentareine Bemerkung machen
att kartläggaeine Bestandsaufnahme machen
att tvärvända [även bildl.]eine Kehrtwende machen [auch fig.]
idiom att göra en kovändning [även bildl.]eine Kehrtwende machen [auch fig.]
att kröka sig [göra en krök]eine Kurve machen [krummlinig verlaufen]
att pausa [vard.] [ta en paus]eine Pause machen
att pauseraeine Pause machen
att ta en pauseine Pause machen
sport att voltvändaeine Rollwende machen
att bantaeine Schlankheitskur machen
sport att filma [vard.] [låtsas ha blivit utsatt för förbjuden tackling]eine Schwalbe machen
att ta en åktureine Spazierfahrt machen
att ta en åktureine Spritztour machen [ugs.]
idiom att ställa till en sceneine Szene machen
traf. att tvärbromsa [bromsa häftigt och stanna]eine Vollbremsung machen
att tvärnita [vard.]eine Vollbremsung machen
att droppa av [vard.] [ge sig iväg]einen Abflug machen [ugs.] [weggehen]
med. att aidstesta sigeinen Aidstest machen [ugs.]
med. att aids-testa sigeinen Aidstest machen [ugs.]
med. att tryckutjämnaeinen Druckausgleich machen
att blundraeinen Fehler machen
att göra feleinen Fehler machen
att begå ett feleinen Fehler machen
att göra en tavlaeinen Fehler machen
att göra ett fyndeinen Fund machen
att storstädaeinen Großputz machen [regional]
sport att stå händernaeinen Handstand machen
» Weitere 114 Übersetzungen für machen innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=machen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.116 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung