Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: machen können
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

machen können in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: machen können

Übersetzung 301 - 350 von 549  <<  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
idiom att sätta munkavle ngn./ngt.jdn./etw. mundtot machen
idiom att tysta ned ngn./ngt.jdn./etw. mundtot machen
idiom att tysta ner ngn./ngt.jdn./etw. mundtot machen
att lorta ner ngn./ngt. [vard.]jdn./etw. schmutzig machen
att osynliggöra ngn./ngt.jdn./etw. unsichtbar machen
att baja [vard.]Kacka machen [ugs.] [Kindersprache]
att bajsa [vard.]Kacka machen [ugs.] [Kindersprache]
att fikaKaffeepause machen [gemeinsam mit anderen, meistens mit Kleingebäck u.ä.]
att fjöla [vard.]klein machen [familiär] [urinieren]
att flöjta [vard.] [urinera]klein machen [familiär] [urinieren]
att kasta vatten [idiom]klein machen [familiär] [urinieren]
att kissa [vard.]klein machen [familiär] [urinieren]
att pinka [vard.]klein machen [familiär] [urinieren]
att pissa [vard.]klein machen [familiär] [urinieren]
att slå en drill [vard.] [idiom] [kissa]klein machen [familiär] [urinieren]
att slå en parabel [vard.] [idiom] [kissa]klein machen [familiär] [urinieren]
att urineraklein machen [familiär] [urinieren]
att vattna porslinshästen [skämts.] [idiom]klein machen [familiär] [urinieren]
att partaja [vard.]Party machen [ugs.] [feiern]
att göra proselyterProselyten machen [bildungsspr.] [pej.]
att värva proselyterProselyten machen [bildungsspr.] [pej.]
att vinna proselyterProselyten machen [bildungsspr.] [pej.]
Unverified att vara roligSpaß machen [lustig sein]
att ta en paus'ne Fuffzehn machen [regional]
underv. att ta studenten(das) Abi machen [Deutschland]
att köra (en) raggartvätt [vard.](eine) Katzenwäsche machen [ugs.]
att ta en raggartvätt [vard.](eine) Katzenwäsche machen [ugs.]
att (einen) Abgang machen [ugs.] [Idiom] [sterben]
att göra reklam (för ngt.)(für etw.) Werbung machen
idiom att göra kål ngn.aus jdm. Hackfleisch machen
idiom att slå ngn./ngt. sönder och samman [vard.]aus jdm./etw. Kleinholz machen [ugs.]
att diskaden Abwasch machen [ugs.]
att ta diskenden Abwasch machen [ugs.]
att göra bekantskap med ngn.die Bekanntschaft jds. machen
att vandra runt [bildl.] [idiom] [talas om]die Runde machen [fig.] [Idiom] [herum erzählt werden]
att ta (sig) en tuppis [vard.]ein Nickerchen machen [ugs.]
att fynda [vard.]ein Schnäppchen machen [ugs.]
idiom att göra en kovändning [även bildl.]eine Kehrtwende machen [auch fig.]
att tvärvända [även bildl.]eine Kehrtwende machen [auch fig.]
att kröka sig [göra en krök]eine Kurve machen [krummlinig verlaufen]
att ta en åktureine Spritztour machen [ugs.]
med. att aids-testa sigeinen Aidstest machen [ugs.]
med. att aidstesta sigeinen Aidstest machen [ugs.]
att storstädaeinen Großputz machen [regional]
att bajsa [vard.]einen Haufen machen [ugs.]
att baja [vard.]einen Haufen machen [ugs.] [den Darm entleeren]
att göra ett hästjobb [vard.]einen Riesenjob machen [ugs.]
idiom att backa ut [bildl.]einen Rückzieher machen [ugs.]
idiom att göra en tabbe [vard.]einen Schnitzer machen [ugs.]
att ta ett steg [även bildl.]einen Schritt machen [auch fig.]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=machen+k%C3%B6nnen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.064 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung