Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: mal 2Bblicken 2Bsehen 2Blassen 2Bblickenlassen 2Bsehenlassen

Übersetzung 1 - 50 von 124 >>

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	ling. mål `{n}` `[dialekt]`	Dialekt `{m}`
	sport insläppt mål `{n}`	Gegentor `{n}`
	mat. mål `{n}` `[måltid]`	Mahlzeit `{f}`
	ling. mål `{n}` `[dialekt]`	Mundart `{f}`
	sport mål `{n}` `[träff]`	Treffer `{m}`
	mate. gånger	mal `[multipliziert` `mit]`
	gång `{u}` `[tillfälle]`	Mal `{n}`
	entom. T mal `{u}` `[fjäril]`	Motte `{f}`
	sport avslut `{n}` på mål	Torabschluss `{m}`
	fiske T mal `{u}` `[fisk]`	Wels `{m}`
	mål `{n}` `[slutpunkt,` `riktpunkt]`	Ziel `{n}`
	åtskilliga gånger `{adv}`	etliche Mal
	flera gånger `{adv}`	etliche Mal
	upprepade gånger `{adv}`	etliche Mal
	varje gång `{adv}`	jedes Mal
	nästa gång `{adv}`	nächstes Mal
	uppsatt mål `{n}`	gestecktes Ziel `{n}`
	sport mål `{n}` `[träff]`	Bude `{f}` `[ugs.]` `[Tor]`
	jur. mål `{n}` `[rättegång,` `process]`	Fall `{m}` `[Rechtssache]`
	sport mål `{n}` `[målbur]`	Kasten `{m}` `[ugs.]` `[Tor]`
	mat. mål `{n}` `[måltid]`	Mahl `{n}` `[geh.]` `[Mahlzeit]`
	jur. mål `{n}` `[rättegång,` `process]`	Verfahren `{n}` `[Gerichtsverfahren]`
	Hörru! `[vard.]`	Hör mal! `[ugs.]`
	inte ens `{adv}`	nicht mal `[ugs.]`
	att sätta mål	Ziele aufstellen
	att sätta mål	Ziele vorgeben
	högt uppsatt mål `{n}`	hochgestecktes Ziel `{n}`
	ömsom ... ömsom ... `{adv}`	mal ... , mal ... `[ugs.]`
	med ens `{adv}`	mit einem Mal
	för bövelen	verdammt noch mal
	fiske T mal `{u}` `[Silurus` `glanis]` `[fisk]`	Flusswels `{m}`
	Nu ska vi se ...	Mal schauen ...
	Nu ska vi se ...	Mal sehen ...
	än en gång `{adv}`	noch mal `[ugs.]`
	femtielva gånger `{adv}` `[vard.]`	x-mal `[ugs.]`
	femtioelva gånger `{adv}` `[vard.]`	x-mal `[ugs.]`
	att sätta upp mål	Ziele aufstellen
	att sätta upp mål	Ziele vorgeben
	den enda gången	das einzige Mal
	(för) första gången `{adv}`	das erste Mal
	sist `{adv}` `[senaste` `gången]`	das letzte Mal
	sport tre raka mål	drei Tore hintereinander
	en annan gång `{adv}`	ein anderes Mal
	idiom mål och mening	Sinn und Zweck
	fanimej `[vard.]`	verdammt noch mal `[ugs.]`
	för första gången `{adv}`	zum ersten Mal
	för sista gången `{adv}`	zum letzten Mal
	hur många gånger	zum wievielten Mal
	för andra gången `{adv}`	zum zweiten Mal
	att sätta mål	(sich) Ziele setzen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=mal%252Bblicken%252Bsehen%252Blassen%252Bblickenlassen%252Bsehenlassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

mal%2Bblicken%2Bsehen%2Blassen%2Bblickenlassen%2Bsehenlassen in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: mal 2Bblicken 2Bsehen 2Blassen 2Bblickenlassen 2Bsehenlassen

Übersetzung 1 - 50 von 124 >>

Übersetzungen eintragen