meistgesprochene Sprache der Welt in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Deutsch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | Å | Ä | Ö

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: meistgesprochene Sprache der Welt

Übersetzung 1 - 50 von 1226 >>

	Schwedisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	ling. språkmoment `{n}`	Bestandteil `{m}` der Sprache
	Ut med språket!	Heraus mit der Sprache!
	i världen `{adv}`	auf der Welt
	Ut med språket!	Raus mit der Sprache! `[ugs.]`
	konst konstvärld `{u}` `[konstens` `värld]`	Welt `{f}` der Kunst
	litt. Världens vinter `[Ken` `Follett]`	Winter der Welt
	världens snällaste pappa	der netteste Papa der Welt
	idiom vid världens ände `{adv}`	am Arsch der Welt `[ugs.]`
	att dö	aus der Welt gehen `[geh.]` `[verhüllend]` `[sterben]`
	att dö	aus der Welt scheiden `[geh.]` `[verhüllend]` `[sterben]`
	idiom att se dagens ljus	das Licht der Welt erblicken
	arbete prostitution `{u}`	das älteste Gewerbe `{n}` der Welt `[hum.]` `[verhüllend]` `[Prostitution]`
	idiom långt bort åt helsike `{adv}` `[vard.]`	am Arsch der Welt `[ugs.]`
	ordspråk Otack är världens lön.	Undank ist der Welt Lohn. `[geh.]`
	litt. En värld utan slut `[Ken` `Follett]`	Die Tore der Welt
	att få ngt. ur världen	etw.^Akk. aus der Welt schaffen
	inte för allt smör i Småland	für kein Geld der Welt
	idiom att ha all tid i världen	alle Zeit der Welt haben
	idiom inte för allt smör i Småland	nicht für alles Geld der Welt
	idiom långt (bort) från (all) ära och redlighet	am Ende der Welt `[fig.]`
	litt. F Kriget vid världens ände `[Mario` `Vargas` `Llosa]`	Der Krieg am Ende der Welt
	arbete världens äldsta yrke `{n}` `[prostitution]`	das älteste Gewerbe `{n}` der Welt `[hum.]` `[verhüllend]` `[Prostitution]`
	tungomål `{n}`	Sprache `{f}`
	ling. konspråk `{n}`	konstruierte Sprache `{f}`
	ling. konspråk `{n}`	künstliche Sprache `{f}`
	ling. konstspråk `{n}`	konstruierte Sprache `{f}`
	ling. konstspråk `{n}`	künstliche Sprache `{f}`
	ling. skriftspråk `{n}`	geschriebene Sprache `{f}`
	språk `{n}`	Sprache `{f}` <Spr.>
	biol. ling. talspråk `{n}`	gesprochene Sprache `{f}`
	ling. malagassiska `{u}`	madagassische Sprache `{f}`
	ling. artificiellt språk `{n}`	konstruierte Sprache `{f}`
	ling. artificiellt språk `{n}`	künstliche Sprache `{f}`
	film ling. litt. artistiskt språk `{n}`	artistische Sprache `{f}`
	ling. dött språk `{n}`	ausgestorbene Sprache `{f}`
	ling. dött språk `{n}`	tote Sprache `{f}`
	ling. konstgjort språk `{n}`	konstruierte Sprache `{f}`
	ling. konstgjort språk `{n}`	künstliche Sprache `{f}`
	ling. konstruerat språk `{n}`	konstruierte Sprache `{f}`
	ling. konstruerat språk `{n}`	künstliche Sprache `{f}`
	ling. levande språk `{n}`	lebende Sprache `{f}`
	ling. naturligt språk `{n}`	natürliche Sprache `{f}`
	ling. planerat språk `{n}`	geplante Sprache `{f}`
	ling. romanskt språk `{n}`	romanische Sprache `{f}`
	ling. utdött språk `{n}`	ausgestorbene Sprache `{f}`
	ling. utdött språk `{n}`	tote Sprache `{f}`
	Unverified att tappa målföre	die Sprache verlieren
	värld `{u}`	Welt `{f}`
	att återfå talförmögan	die Sprache wiederfinden `[Redewendung]`
	att bringa på tal	zur Sprache bringen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=meistgesprochene+Sprache+der+Welt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.066 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten