All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: mellan
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

mellan in other languages:

Deutsch - Schwedisch
English - Albanian
English - Swedish

Dictionary Swedish German: mellan

Translation 1 - 25 of 25

Swedish German
mellan {prep}
189
zwischen
2 Words
idiom mellan stolerna [även bildl.]zwischen den Stühlen [auch fig.]
3 Words
idiom att falla mellan stolarnazwischen die Stühle fallen
idiom att hamna mellan stolarnazwischen den Stühlen landen
idiom att läsa mellan radernaheraushören [etwas nicht direkt Ausgesprochenes erkennen]
idiom att läsa mellan radernazwischen den Zeilen lesen
idiom att sitta mellan stolarnazwischen den Stühlen sitzen
4 Words
det stannar mellan ossdas bleibt unter uns
mellan hägg och syren [idiom][Zeit im Vorsommer zwischen der Blüte von Traubenkirsche und Flieder]
idiom mellan skål och vägg {adv}unter Freunden [vertraulich]
idiom mellan tummen och pekfingret [ungefär]Pi mal Daumen [ugs.] [ungefähr]
idiom att hamna mellan två stolarzwischen zwei Stühlen landen
idiom att se mellan fingrarna (med ngt.)(bei etw.) ein Auge zudrücken
idiom att sitta mellan två stolarzwischen zwei Stühlen sitzen
idiom att sticka svansen mellan benenden Schwanz einziehen [ugs.]
5+ Words
idiom allt mellan himmel och jordalles zwischen Himmel und Erde
det stannar mellan dig och migdas bleibt unter uns
idiom ett samtal mellan fyra ögonein Gespräch unter vier Augen
Vad är det för skillnad mellan ... och ...?Was ist der Unterschied zwischen ... und ...?
Vad är skillnaden mellan ... och ...?Was ist der Unterschied zwischen ... und ...?
idiom att prata om allt mellan himmel och jordüber Gott und die Welt reden
idiom att samtala med ngn. mellan fyra ögonmit jdm. unter vier Augen sprechen
idiom att sätta sig mellan två stolarsich zwischen zwei Stühle setzen
att skilja mellan rätt och felzwischen Richtig und Falsch unterscheiden
idiom att sväva mellan liv och dödzwischen Leben und Tod schweben
» See 23 more translations for mellan within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=mellan
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.019 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement