Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: mit

Übersetzung 101 - 150 von 1087 << >>

	Schwedisch » Nur in dieser Sprache suchen	Deutsch » Nur in dieser Sprache suchen
	att skrävla (med ngt.)	(mit etw.^Dat.) prahlen
	att skrävla (om ngt.)	(mit etw.^Dat.) prahlen
	att skrävla (över ngt.)	(mit etw.^Dat.) prahlen
	att slarva (med ngt.)	(mit etw.^Dat.) schlampen `[ugs.]` `[pej.]`
	att bli klar (med ngt.)	(mit etw.) fertigwerden `[zum` `Ende` `kommen]`
	mat. att skölja efter (med ngt.)	(mit etw.) nachspülen `[ugs.]`
	idiom att göra upp räkningen (med ngn.)	(mit jdm.) abrechnen
	att ha samlag (med ngn.)	(mit jdm.) koitieren
	att ha sex (med ngn.)	(mit jdm.) koitieren
	att knulla (med ngn.) `[vulg.]`	(mit jdm.) mausen `[regional]` `[derb]` `[koitieren]`
	att pippa (med ngn.) `[vard.]`	(mit jdm.) mausen `[regional]` `[derb]` `[koitieren]`
	att ha samlag (med ngn.)	(mit jdm.) mausen `[regional]` `[derb]` `[koitieren]`
	att ha sex (med ngn.)	(mit jdm.) mausen `[regional]` `[derb]` `[koitieren]`
	att gulla (med ngn.) `[vard.]`	(mit jdm.) schmusen `[ugs.]`
	att kela (med ngn.)	(mit jdm.) schmusen `[ugs.]`
	att pippa (med ngn.) `[vard.]`	(mit jdm.) vögeln `[ugs.]`
	att samleva (med ngn.)	(mit jdm.) zusammenleben
	att sammanleva (med ngn.)	(mit jdm.) zusammenleben
	att leva ihop (med ngn.)	(mit jdm.) zusammenleben
	att flytta tillsammans	(mit jdm.) zusammenziehen
	traf. att åka (med ngn./ngt.)	(mit jdm./etw.) fahren
	att överensstämma (med ngn./ngt.)	(mit jdm./etw.) übereinstimmen
	att inkludera	(mit) einbeziehen
	att inkludera	(mit) einschließen `[(mit)` `einbeziehen]`
	att bekläda ngt. (med ngt.) `[invändigt]`	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) ausschlagen `[auskleiden]`
	mat. att gratinera ngt. (med ngt.)	etw.^Akk. (mit etw.^Dat.) überbacken
	att göra upp om ngt. (med ngn.)	etw.^Akk. (mit jdm.) abmachen
	att göra upp om ngt. (med ngn.)	etw.^Akk. (mit jdm.) ausmachen
	att diskutera ngt. (med ngn.)	etw.^Akk. (mit jdm.) bekakeln `[ugs.]` `[nordd.]`
	att dryfta ngt. (med ngn.) `[diskutera]`	etw.^Akk. (mit jdm.) bekakeln `[ugs.]` `[nordd.]`
	att tala om ngt. (med ngn.)	etw.^Akk. (mit jdm.) bekakeln `[ugs.]` `[nordd.]`
	att resonera (med ngn.) om ngt. `[tala` `om]`	etw.^Akk. (mit jdm.) bereden
	att resonera (med ngn.) om ngt. `[diskutera]`	etw.^Akk. (mit jdm.) besprechen `[diskutieren]`
	att stämma ngt. (med ngn.) `[avtala]`	etw.^Akk. (mit jdm.) verabreden
	att inbegripa ngt.	etw.^Akk. (mit) einbeziehen
	att inbegripa ngt.	etw.^Akk. (mit) einschließen `[beinhalten]`
	att bevittna ngt.	etw.^Akk. mit ansehen
	att klä ngt. med ngt. `[på` `insidan]`	etw.^Akk. mit etw.^Dat. auskleiden
	att spruta ngt. på ngt.	etw.^Akk. mit etw.^Dat. beträufeln
	att jämföra ngt. med ngt.	etw.^Akk. mit etw.^Dat. komparieren `[veraltet]` `[vergleichen]`
	att komparera ngt. med ngt. `[fackspr.]` `[jämföra]`	etw.^Akk. mit etw.^Dat. komparieren `[veraltet]` `[vergleichen]`
	att komparera ngt. med ngt. `[fackspr.]` `[jämföra]`	etw.^Akk. mit etw.^Dat. vergleichen
	att avräkna ngt. mot ngt.	etw.^Akk. mit etw.^Dat. verrechnen
	ekon. handel att räkna av ngt. från ngt.	etw.^Akk. mit etw.^Dat. verrechnen
	att missta ngt. för ngt.	etw.^Akk. mit etw.^Dat. verwechseln
	att ta ngt. med ngn. `[reda` `ut` `ngt.` `med` `ngn.]`	etw.^Akk. mit jdm. klären
	att dryfta ngt. (med ngn.) `[diskutera]`	etw. (mit jdm.) bereden
	att tala om ngt. (med ngn.)	etw. (mit jdm.) bereden
	att dryfta ngt. (med ngn.) `[diskutera]`	etw. (mit jdm.) besprechen
	att tala om ngt. (med ngn.)	etw. (mit jdm.) besprechen

» Weitere 441 Übersetzungen für mit innerhalb von Kommentaren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=mit
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.175 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

mit in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ↔ Deutsch: mit

Übersetzung 101 - 150 von 1087 << >>

Übersetzungen eintragen