Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: mit Erinnerung befrachtet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mit Erinnerung befrachtet in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: mit Erinnerung befrachtet

Übersetzung 1 - 50 von 997  >>

SchwedischDeutsch
ADJ  mit Erinnerung befrachtet | - | - ... 
 edit 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
erinran {u}Erinnerung {f}
erinring {u}Erinnerung {f}
hågkomst {u}Erinnerung {f}
minne {n} [erinran, hågkomst]Erinnerung {f}
efterklang {u} [bildl.]Erinnerung {f} [Nachklang]
påminnelse {u}Erinnerung {f} [z. B. Zahlungserinnerung]
till minne avin Erinnerung an [+Akk.]
minne {n} av ngn./ngt.Erinnerung {f} an jdn./etw.
att gräva i minnetin der Erinnerung wühlen
att påminna sig ngt.sichDat. etw. in Erinnerung rufen
att återkalla ngt. i minnetsichDat. etw. in Erinnerung rufen
att återkalla ngt. ur minnetsichDat. etw. in Erinnerung rufen
att dra sig till minnes ngt.sichDat. etw. in Erinnerung rufen
F litt. Minnet av en smutsig ängel [Henning Mankell]Erinnerung an einen schmutzigen Engel
F litt. Jag dör, men minnet lever [Henning Mankell]Ich sterbe, aber die Erinnerung lebt
idiom att ha ngn./ngt. i gott minnejdn./etw. (noch) gut in Erinnerung haben
inform. jur. MIT-licens {u}MIT-Lizenz {f}
avsiktligen {adv}mit Absicht
avsiktligt {adv}mit Absicht
genast {adv}mit Blitzesschnelle
genast {adv}mit Windeseile
gladeligen {adv}mit Freuden
iförd {adj}bekleidet mit
inkluderad {adj}(mit) einbezogen
med {prep}mit
meddetsamma {adv}mit Blitzesschnelle
meddetsamma {adv}mit Windeseile
elektr. internet nätansluten {adj}mit Netzanschluss
omedelbart {adv}mit Blitzesschnelle
omedelbart {adv}mit Windeseile
omgående {adv}mit Blitzesschnelle
omgående {adv}mit Windeseile
påpassligt {adv}mit Bedacht
säkerligen {adv}mit Sicherheit
underförstådd {adj}mit inbegriffen
bararmad {adj}mit bloßen Armen
barbent {adj}mit nackten Beinen
fin. sociol. biståndsfinansierad {adj}mit Hilfsgeldern finanziert
brunhyad {adj}mit bräunlicher Haut
bums {adv} [vard.]mit Blitzesschnelle
bums {adv} [vard.]mit Windeseile
fjäderprydd {adj}mit Federn geschmückt
helskinnad {adj}mit heiler Haut
kosm. hennafärgad {adj}mit Henna gefärbt
högröstad {adj}mit lauter Stimme
luftfylld {adj}mit Luft gefüllt
ögonblickligen {adv} [genast]mit Blitzesschnelle
ögonblickligen {adv} [genast]mit Windeseile
oljeblandad {adj}mit Öl gemischt
oljeeldad {adj}mit Öl beheizt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=mit+Erinnerung+befrachtet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.100 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten