New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Schwedisch: M

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: mit dieser Sache

Übersetzung 301 - 350 von 1164 << >>

Schwedisch

Deutsch

–

SYNO	auf diese Weise \| dabei \| dadurch ...
auf diese Weise \| dabei \| dadurch \| damit \| ergo \| folglich \| hierbei \| hierdurch \| hiermit \| in Folge dessen \| indem \| mit dieser Sache \| somit © OpenThesaurus.de

Teilweise Übereinstimmung

att innebära

mit sich bringen

Unverified att dra med sig

mit sich reißen

att äta med pinnar

mit Stäbchen essen

textil att kasta [sy med kaststygn]

mit Überwendlichstich nähen

att heta ... i förnamn

mit Vornamen ... heißen

att bolla med ord

mit Worten spielen

idiom att bolla med siffror

mit Zahlen jonglieren

idiom att bolla med siffror

mit Zahlen spielen

att ha att göra med

sich befassen mit

att ha att göra med

sich beschäftigen mit

att brösta sig (över)

sich brüsten (mit)

fordon automatväxlad bil {u}

Auto {n} mit Automatik

klädsel knytblus {u}

Bluse {f} mit Bindekragen

sjöf. aktersnurra {u} [båt med utombordsmotor]

Boot {n} mit Außenbordmotor

fönsterkuvert {n}

Briefumschlag {m} mit Sichtfenster

mate. division {u} med rest

Division {f} mit Rest

matkasse {u}

Einkaufstüte {f} mit Lebensmitteln

barnfamilj {u}

Familie {f} mit Kindern

arki. spröjsat fönster {n}

Fenster {n} mit Sprossen

mil. uppdragstaktik {u}

Führen {n} mit Auftrag

droger handel knarklangning {u} [vard.]

Handel {m} mit Drogen

droger handel knarklangning {u} [vard.]

Handeln {n} mit Drogen

droger handel narkotikalangning {u}

Handeln {n} mit Drogen

fast. hus {n} med havsutsikt

Haus {n} mit Meeresblick

oljeeldning {u}

Heizen {n} mit Öl

mat. hallongrotta {u}

Husarenkrapfen {m} mit Himbeermarmelade

mat. kaffe {n} med dopp

Kaffee {m} mit Gebäck

gofika {u} {n} [vard.]

Kafferunde {f} mit Gebäck

handel öppet köp {n}

Kauf mit Rückgaberecht {n}

jur. dödsmisshandel {u}

Körperverletzung {f} mit Todesfolge

föregångsland {n}

Land {n} mit Vorreiterrolle

människor {pl} med funktionsnedsättningar

Menschen {pl} mit Behinderungen

mat. bubbelvatten {n} [mineralvatten]

Mineralwasser {n} (mit Kohlensäure)

fordon Unverified flakmoppe {u} [vard.] [flakmoped]

Moped {n} mit Ladefläche

med. brännskadepatient {u}

Patient {m} mit Brandverletzung

med. brännskadepatient {u} [kvinnlig]

Patientin {f} mit Brandverletzung

vinnarskalle {u} [vard.] [om person]

Person {f} mit Siegermentalität

vinnarskalle {u} [vard.] [om person]

Person {f} mit Siegeswillen

skurborste {u} med skaft

Schrubber {m} mit Stiel

mat. fruktgodis {n} [vard.]

Süßigkeiten {pl} mit Fruchtgeschmack

tek. telekom. petmoj {u} [vard.] [telefon med nummerskiva]

Telefon {n} mit Wählscheibe

biol. ridn. Unverified passgångare {u}

Tier {n} mit Passgang

stop {n} [dryckesbägare]

Trinkgefäß {n} (mit Deckel)

psyk. stresshantering {u}

Umgang {m} mit Stress

klädsel kåpa {u} [plagg]

Umhang {m} mit Kapuze

meteo. yrväder {n}

Unwetter {n} mit Schneegestöber

flygsemester {u}

Urlaub {m} mit Flugreise

skog. svamp. svampskog {u}

Wald {m} mit Pilzen

klädsel tvättrådsetikett {u}

Wäscheetikett {n} mit Pflegesymbolen

livsmed. mat. Ramlösa {u} [vard.] [mineralvatten]

Wasser {n} mit Kohlensäure

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=mit+dieser+Sache
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.121 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

mit dieser Sache in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: mit dieser Sache

Übersetzung 301 - 350 von 1164 << >>

Übersetzungen eintragen