|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: mit einem Mal
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

mit einem Mal in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: mit einem Mal

Übersetzung 451 - 500 von 1251  <<  >>

SchwedischDeutsch
SYNO   abrupt | auf einmal | augenblicklich ... 
Teilweise Übereinstimmung
vinnarskalle {u} [vard.] [om person]Person {f} mit Siegermentalität
vinnarskalle {u} [vard.] [om person]Person {f} mit Siegeswillen
skurborste {u} med skaftSchrubber {m} mit Stiel
mat. fruktgodis {n} [vard.]Süßigkeiten {pl} mit Fruchtgeschmack
tek. telekom. petmoj {u} [vard.] [telefon med nummerskiva]Telefon {n} mit Wählscheibe
biol. ridn. Unverified passgångare {u}Tier {n} mit Passgang
stop {n} [dryckesbägare]Trinkgefäß {n} (mit Deckel)
psyk. stresshantering {u}Umgang {m} mit Stress
klädsel kåpa {u} [plagg]Umhang {m} mit Kapuze
meteo. yrväder {n}Unwetter {n} mit Schneegestöber
flygsemester {u}Urlaub {m} mit Flugreise
skog. svamp. svampskog {u}Wald {m} mit Pilzen
klädsel tvättrådsetikett {u}Wäscheetikett {n} mit Pflegesymbolen
livsmed. mat. Ramlösa {u} [vard.] [mineralvatten]Wasser {n} mit Kohlensäure
mat. Piggelin {u} [isglass med tuttifruttismak]Wassereis {n} mit Tuttifruttigeschmack
fast. bostadsrätt {u} [bostadsrättslägenhet]Wohnung {f} mit Dauerwohnrecht
slang {u} med halka [vard.]Wurst {f} mit Senf
film F Underbara älskade [Johan Brisinger]Mit offenen Armen
onsdag {u} <ons., on.>Mittwoch {m} <Mi., Mit., Mittw.>
inkluderad {adj}(mit) eingeschlossen [(mit) einbezogen]
med hjälp av {prep} <mha, m.h.a.>mit Hülfe [+Gen.] [veraltet]
med visshet {adv}mit Sicherheit [mit Gewissheit]
att skrävla (med ngt.)(mit etw.Dat.) angeben
att skrävla (om ngt.)(mit etw.Dat.) angeben
att skrävla (över ngt.)(mit etw.Dat.) angeben
att lägga av (med ngt.) [vard.](mit etw.Dat.) aufhören
att hushålla (med ngt.)(mit etw.Dat.) haushalten
att skrävla (med ngt.)(mit etw.Dat.) prahlen
att skrävla (om ngt.)(mit etw.Dat.) prahlen
att skrävla (över ngt.)(mit etw.Dat.) prahlen
mat. att skölja efter (med ngt.)(mit etw.) nachspülen [ugs.]
att gulla (med ngn.) [vard.](mit jdm.) schmusen [ugs.]
att kela (med ngn.)(mit jdm.) schmusen [ugs.]
att pippa (med ngn.) [vard.](mit jdm.) vögeln [ugs.]
traf. att åka (med ngn./ngt.)(mit jdm./etw.) fahren
att överensstämma (med ngn./ngt.)(mit jdm./etw.) übereinstimmen
att inkludera(mit) einschließen [(mit) einbeziehen]
att inbegripa ngt.etw.Akk. (mit) einbeziehen
att bevittna ngt.etw.Akk. mit ansehen
att dryfta ngt. (med ngn.) [diskutera]etw. (mit jdm.) bereden
att tala om ngt. (med ngn.)etw. (mit jdm.) bereden
att dryfta ngt. (med ngn.) [diskutera]etw. (mit jdm.) besprechen
att tala om ngt. (med ngn.)etw. (mit jdm.) besprechen
att dryfta ngt. (med ngn.) [diskutera]etw. (mit jdm.) diskutieren
att ngt. köpetetw. mit dazukriegen [ugs.]
att fresta ngn. (med ngt.)jdn. (mit etw.) locken
att påbörja ngt.mit etw.Dat. anfangen
att stoltsera med ngt.mit etw.Dat. angeben
att sluta upp med ngt. [upphöra]mit etw.Dat. aufhören
att påbörja ngt.mit etw.Dat. beginnen
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=mit+einem+Mal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.073 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung