|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: mit vonPartie
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: mit vonPartie

Übersetzung 351 - 400 von 1086  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
att kela (med ngn.)(mit jdm.) schmusen [ugs.]
idiom att klara livhanken [vard.]mit dem Leben davonkommen
att konfronteras med ngt.mit etw. konfrontiert werden
att kunna hantera ngt.mit etw. umgehen können
att ömma för ngn.mit jdm. Mitleid haben
att orka med ngn.es mit jdm. aushalten
att överse med ngn.nachsichtig mit jdm. sein
att pråla med ngt.mit etw.Dat. prahlen
att skrävla (med ngt.)(mit etw.Dat.) angeben
att skrävla (med ngt.)(mit etw.Dat.) prahlen
att skrävla (om ngt.)(mit etw.Dat.) angeben
att skrävla (om ngt.)(mit etw.Dat.) prahlen
att skrävla (över ngt.)(mit etw.Dat.) angeben
att skrävla (över ngt.)(mit etw.Dat.) prahlen
sport att skruva bollenden Ball mit Effet schießen
att skylta med ngt.mit etw.Dat. prahlen
att slösa med ngt.mit etw. großzügig umgehen
att snåla med ngt.mit etw. knausern [ugs.]
att snåla ngt.mit etw. knausern [ugs.]
idiom att spela högt [riskant]mit hohem Einsatz spielen
idiom att spela högt [riskant]mit hohem Risiko spielen
att ställas inför ngt.mit etw. konfrontiert sein
att stoltsera med ngt.mit etw.Dat. angeben
att syssla med ngt.sich mit etw. beschäftigen
att träta med ngn.sich mit jdm. zanken
att umgås med ngn.mit jdm. Kontakt haben
att umgås med ngn.mit jdm. Umgang haben
hort. jordbr. att konstgödsla ngt.etw.Akk. mit Kunstdünger düngen
grov vink {u}Wink {m} mit dem Zaunpfahl [Idiom]
efter samråd (med ngn.) {adv}nach Rücksprache (mit jdm.)
fort som fasen {adv} [vard.]mit einem Affenzahn [ugs.]
i samråd med {prep}im Einvernehmen mit [+Dat.] [geh.]
med förlov sagt [högt.]mit Verlaub gesagt [geh.]
idiom med ngn. i släptågmit jdm. im Schlepptau
med ngns. goda minne {adv} [idiom]mit jds. Einverständnis
med ngns. goda minne {adv} [idiom]mit jds. Einwilligung
med ngns. goda minne {adv} [idiom]mit jds. Zustimmung
idiom Med vänliga hälsningar <mvh>Mit freundlichen Grüßen <MfG>
Ut med språket!Raus mit der Sprache! [ugs.]
Vad sägs om ...?Wie wär's mit ...? [ugs.]
traf. att åka med bussmit dem Bus fahren
att bekanta sig (med)sich bekannt machen (mit)
idiom att bryta med regelnmit der Regel brechen
att bryta svenskamit schwedischem Akzent sprechen
att darra måletmit zitternder Stimme sprechen
att dra svaretmit der Antwort zögern
att ngt. köpetetw. mit dazubekommen
att flaxa med vingarnamit den Flügeln schlagen
att flytta ihop med ngn.mit jdm. zusammenziehen
med. att föda med kejsarsnittmit / per Kaiserschnitt entbinden
Vorige Seite   | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=mit+vonPartie
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.059 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung