|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: nach+Sternen+greifen+Griff+tun
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nach+Sternen+greifen+Griff+tun in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: nach Sternen greifen Griff tun

Übersetzung 1 - 50 von 754  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att sikta mot stjärnorna [idiom]nach den Sternen greifen [Idiom]
att gripa efter ngn./ngt.nach jdm./etw. greifen
att göra ngt. kännetw. nach Gefühl tun
att göra ngt. känslaetw. nach Gefühl tun
att gripagreifen
att fatta [gripa]greifen [fassen]
fäste {n}Griff {m}
grepp {n}Griff {m}
att ta fatt i ngt.etw.Akk. greifen
svårgripbar {adj}schwer zu greifen
att tillgripa våldzu Gewalt greifen
att tillgripa en lögnzu einer Lüge greifen
att plocka åt sig ngt.sichDat. etw.Akk. greifen
idiom att ge ngn. en hjälpande handjdm. unter die Arme greifen
att räcka ngn. en hjälpande handjdm. unter die Arme greifen
tag {n} [grepp]Griff {m} [das Greifen, Handgriff]
handtag {n}Griff {m} [Henkel, Klinke, Schaft]
att ta ngt. i nypanetw.Akk. mit den Fingerspitzen greifen
att ge ngn. en hjälpande handjdm. hilfreich unter die Arme greifen
att räcka ngn. en hjälpande handjdm. hilfreich unter die Arme greifen
att ha grepp om ngt.etw.Akk. im Griff haben
att bukt med ngt.etw. in den Griff bekommen
idiom att kläm ngt.etw. in den Griff bekommen
att sätta pli ngn.jdn. in den Griff bekommen
järngrepp {n} [även bildl.]eiserner Griff {m} [kräftiger Griff] [auch fig.]
att grepp om ngt.etw.Akk. in den Griff bekommen
att styra upp ngt. [klara av ngt.]etw.Akk. in den Griff bekommen
idiom att kläm ngt.etw. in den Griff kriegen [ugs.]
att ha pli ngn.jdn. gut im Griff haben [Idiom]
idiom att finna sig snabbtsich schnell wieder im Griff haben
att grepp om ngt.etw.Akk. in den Griff kriegen [ugs.]
att klara (av) ngt. [fixa, lyckas med]etw.Akk. in den Griff kriegen [ugs.]
att ha pli pojkarnadie Jungs gut im Griff haben [ugs.]
att till ngt.etw.Akk. in den Griff kriegen [ugs.] [hinbekommen]
att fixa ngt. [vard.] [klara av]etw.Akk. in den Griff kriegen [ugs.] [hinbekommen]
att ha ngn./ngt. i sitt greppjdn./etw. (fest) im Griff haben [unter Kontrolle haben, beherrschen]
att bestyratun
att [dialektalt] [göra]tun
görande {n}Tun {n}
att göra botBuße tun
droger att dra halsblossLungenzüge tun
droger att ta halsblossLungenzüge tun
att slå danknichts tun
att smärtaweh tun
att göra ngt.etw.Akk. tun
att göra ngt. med avsiktetw. absichtlich tun
att måsta göra ngt. [norrländska] [finlandssv.]etw. tun müssen
att göra ngn. ontjdm. Böses tun
att göra ngn. orättjdm. unrecht tun
att göra ngn. orättjdm. Unrecht tun
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=nach%2BSternen%2Bgreifen%2BGriff%2Btun
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.104 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung