Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: nach der Seite gerichtet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nach der Seite gerichtet in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: nach der Seite gerichtet

Übersetzung 1 - 50 von 1592  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
framåtriktad {adj}nach vorn gerichtet
nedåtriktad {adj}nach unten gerichtet
neråtriktad {adj}nach unten gerichtet
uppåtriktad {adj}nach oben gerichtet
utåtriktad {adj}nach außen gerichtet
mate. Unverified (ekvations) högerled {u}rechte Seite {f} (der Gleichung)
mate. Unverified (ekvations) vänsterled {u}linke Seite {f} (der Gleichung)
å andra sidan {adv}auf der anderen Seite
å ena sidan {adv}auf der einen Seite
höger hand {adv}auf der rechten Seite
höger sida {adv}auf der rechten Seite
vänster hand {adv}auf der linken Seite
vänster sida {adv}auf der linken Seite
vänstra sidanauf der linken Seite
att ligga sidaauf der Seite liegen
andra sidan om husetauf der anderen Seite des Hauses
idiom att vara den säkra sidan [bildl.]auf der sicheren Seite sein [fig.]
raklång {adv}der Länge nach
riktad {adj}gerichtet [gezielt]
bredden {adv}der Breite nach
efter mörkrets inbrott {adv}nach Einbruch der Dunkelheit
i tur och ordningder Reihe nach
F film Efter repetitionen [Ingmar Bergman]Nach der Probe
ett efter ett [femininum]eine nach der anderen
idiom att rätta mun efter matsäckensich nach der Decke strecken
idiom att vara jakt efter ngt. [bildl.]auf der Suche nach etw. sein
att vara jakt efter ngn./ngt.auf der Jagd nach jdm./etw. sein
att rikta in sig ngt.auf etw. gerichtet sein [auf etw. abzielen]
att dit näsan pekar [idiom]immer der Nase nach gehen [Idiom]
sida {u}Seite {f}
Unverified avigsida {u}abgewandte Seite {f}
boksida {u}Seite {f} [Buchseite]
internet facebooksida {u}Facebook-Seite {f}
Unverified frånsida {u}abgewandte Seite {f}
åt sidan {adv}zur Seite
jämsides {adv}Seite an Seite [nebeneinander]
kortsida {u}kurze Seite {f} [Schmalseite]
långsida {u}lange Seite {f} [Langseite]
att bistå ngn.jdm. zur Seite stehen
klädsel textil avigsida {u} [om tyg]linke Seite {f} [Stoff]
högerkant {u}rechte Seite {f} [rechter Rand]
vänsterkant {u}linke Seite {f} [linker Rand]
att bära undanauf die Seite bringen
denna sida {adv}auf dieser Seite
sida vid sidaSeite an Seite
att kliva åt sidanzur Seite treten
att maka sigzur Seite rücken
den här sidan {adv}auf dieser Seite
pagina {u} {n}Seite {f} [z. B. in einem Buch]
att maka sig åt sidanzur Seite rücken
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=nach+der+Seite+gerichtet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.136 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten