|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: nach der Seite gerichtet
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

nach der Seite gerichtet in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: nach der Seite gerichtet

Übersetzung 151 - 200 von 1739  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
kosm. bakåtslickat hår {n}nach hinten gegeltes Haar {n}
jur. med. informerat samtycke {n}Einwilligung {f} nach erfolgter Aufklärung
arbete ekon. fin. taxerad inkomst {u}Einkommen {n} nach Steuern
(allt) efter behag {adv}(je) nach Belieben
efter (bästa) förmåga {adv}nach (besten) Kräften
efter (eget) godtycke {adv}nach (eigenem) Gutdünken
efter (eget) gottfinnande {adv}nach (eigenem) Gutdünken
efter bästa förmåga {adv}nach bestem Vermögen
efter en stundnach einer Weile
efter min mening {adv}nach meinem Erachten
efter mitt förmenande {adv}meiner Ansicht nach
efter mitt förmenande {adv}meiner Meinung nach
efter mitt förmenande {adv}nach meinem Erachten
efter moget övervägandenach reiflicher Überlegung
idiom enligt egen utsagonach eigener Aussage
enligt min åsikt {adv}meiner Ansicht nach
enligt min åsikt {adv}meiner Meinung nach
enligt min åsikt {adv}nach meinem Erachten
enligt min mening {adv}meiner Ansicht nach
enligt min mening {adv}meiner Meinung nach
enligt min mening {adv}nach meinem Erachten
enligt min uppfattning {adv}meiner Ansicht nach
enligt min uppfattning {adv}meiner Meinung nach
enligt min uppfattning {adv}nach meinem Erachten
enligt mitt förmenande {adv}meiner Ansicht nach
enligt mitt förmenande {adv}meiner Meinung nach
enligt mitt förmenande {adv}nach meinem Erachten
fem (minuter) över {adv}fünf (Minuten) nach
i mitt tycke {adv}meiner Ansicht nach
i mitt tycke {adv}meiner Meinung nach
i mitt tycke {adv}nach meinem Erachten
med all sannolikhet {adv}aller Voraussicht nach
Tänk efter före!Denk erst nach!
Tänk efter före!Denk vorher nach!
Tänk saken.Denk darüber nach.
till sitt väsen {adv}seinem Wesen nach
tio (minuter) över {adv}zehn (Minuten) nach
tjugo (minuter) över {adv}zwanzig (Minuten) nach
undan för undan {adv}nach und nach
vid närmare betänkandenach genauerem Nachdenken
vid närmare eftertankenach genauerem Nachdenken
vid närmare övervägandenach genauerem Nachdenken
idiom enligt egen utsagonach eigenen Angaben
sport att duckaeinem Boxhieb nach unten ausweichen
jur. att efterlysa ngn. [polis]nach jdm. fahnden
att eftersträva ngt.nach etw.Dat. streben
underv. att utexamineras(nach bestandener Abschlussprüfung) entlassen werden
bibl. Matteusevangeliet {n} [best. f.] <Matt>Evangelium {n} nach Matthäus <Mt>
allt efter {prep} [beroende på]je nach [+Dat.]
till väders {adv}nach oben [in Richtung Himmel]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=nach+der+Seite+gerichtet
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.123 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung