Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: natt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

natt in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Norwegian
English - Swedish

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: natt

Übersetzung 1 - 29 von 29

Schwedisch Deutsch
 edit 
NOUN   en natt | natten | nätter | nätterna
nätt {adj} [fin, gullig; rejäl, ansenlig]
4
hübsch [schön, goldig; ansehnlich, beträchtlich]
nätt {adj} [knapp]
3
knapp [in nur sehr geringer, kaum ausreichender Menge vorhanden]
nätt {adj} [näpen]
2
niedlich
nätt {adj} [gullig]goldig [ugs.] [niedlich]
nätt {adj} [mindre brukligt] [snål]geizig
nätt {adj} [rar, trevlig]nett [hübsch, ansprechend]
nätt {adj} [söt]süß [niedlich]
Substantive
natt {u}
43
Nacht {f}
2 Wörter
en natt {adv}eines Nachts [geh.]
God natt!Gut' Nacht! [ugs.]
God natt!Gute Nacht!
i natt {adv}heute Nacht
arbete att arbeta nattin der Nacht arbeiten
att bli nattnachten [schweiz.; sonst dichterisch] [Nacht werden]
arbete att jobba nattNachtschicht haben
arbete att jobba nattin der Nacht arbeiten
sömnlös natt {u}schlaflose Nacht {f}
meteo. tropisk natt {u}Tropennacht {f}
3 Wörter
nätt och jämnt {adv}eben noch [knapp]
nätt och jämnt {adv}gerade noch
nätt och jämnt {adv}soeben noch [knapp]
nätt och jämnt {adv}mit knapper Not
4 Wörter
att ligga över en natteine Nacht bleiben
5+ Wörter
God natt och dröm sött!Gute Nacht und süße Träume!
God natt, sov gott och dröm sött!Gute Nacht, schlaf gut und träum süß!
idiom olika som natt och dagunterschiedlich wie Tag und Nacht
idiom olika som natt och dagverschieden wie Tag und Nacht
Fiktion (Literatur und Film)
litt. F Tusen och en nattTausendundeine Nacht
teater F Lång dags färd mot natt [Eugene O'Neill]Eines langen Tages Reise in die Nacht
» Weitere 7 Übersetzungen für natt innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=natt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.014 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung