|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   UK   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Swedish-German translation for: ned
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

ned in other languages:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Slowakisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Swedish
Deutsch - alle Sprachen
We are trying to build up a Ukrainian-German dictionary!
Please contribute translations or audio recordings if you can!

Dictionary Swedish German: ned

Translation 1 - 50 of 327  >>

Swedish German
ned {adv}
herab [geh.]
ned {adv}
ned {adv}
ned {adv}
ned {adv}hernieder [geh.]
ned {adv}hinunter
ned {adv}nieder
ned {adv}runter [ugs.]
ned {adv}nach unten
2 Words: Others
Unverified knacka ned ngt. [vard.] [(hastigt) skriva ned tangentbord eller skrivmaskin]etw.Akk. abtippen
längst ned {adv}zuunterst
2 Words: Verbs
att bädda nedbetten
att banta ned [bildl.]vermindern
att blaska nedbespritzen
att bloda nedblutig machen
att bränna ned ngt.etw.Akk. niederbrennen
att brinna nedabbrennen
att brinna nedausbrennen [niederbrennen]
att brinna nedniederbrennen
att brotta ned ngn.jdn. flachlegen [ugs.] [niederringen]
att brotta ned ngn.jdn. niederringen
att brotta ned ngn.jdn. niederstrecken [niederringen]
att bryta nedniederbrechen [geh.]
att bryta nedumbrechen
att bryta ned [dela i beståndsdelar]aufbrechen [zerteilen]
att bryta ned [dela i beståndsdelar]zerteilen
att bryta ned [om person]zermürben
att bryta ned ngn./ngt. [förstöra psykiskt eller fysiskt]jdn./etw. zu Fall bringen [psychisch oder physisch zerstören]
att dra ned ngt. [om föremål]etw.Akk. herunterziehen
att dra ned ngt. [sänka, t.ex. värme]etw.Akk. herunterregeln
att dra ned ngt. [sänka, t.ex. värme]etw.Akk. zurückstellen [niedriger einstellen, z. B. Heizung]
att dra ned ngt. [t.ex. persienner]etw.Akk. herunterlassen [z. B. Jalousien]
att dra ned ngt. [t.ex. persienner]etw.Akk. niederlassen [veraltend] [herunterlassen, z. B. Jalousien]
att dra ned ngt. [t.ex. persienner]etw.Akk. runterlassen [ugs.] [herunterlassen, z. B. Jalousien]
att dråsa nedherunterfallen
att dråsa nedhinunterfallen
att dråsa nedrunterfallen [ugs.]
att dregla ned ngn.jdn. begeifern [selten] [bespucken]
att dregla ned ngn.jdn. bespucken
sport att dyka (ned) [hoppa med huvudet före ner i vattnet]einen Köpper machen [ugs.] [regional]
att dyka nedhinuntertauchen
att dyka neduntertauchen [unter die Oberfläche tauchen]
att dyka ned [även bildl.]eintauchen [untertauchen] [auch fig.]
att dyka ned [om flyplan, fåglar]herabstürzen
att fälla nedherunterklappen
att fälla nedrunterklappen [ugs.]
sjöf. att fira nedabfieren
att fira nedabseilen [an einem Seil herunterlassen]
att fläcka nedkleckern [ugs.] [Flecken machen]
att fläcka nedFlecken machen
» See 20 more translations for ned within comments
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://desv.dict.cc/?s=ned
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.020 sec


Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Swedish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.

German more...
Word Class more...
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Swedish-German online dictionary (Tysk-svensk ordbok) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers