Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: ngn ngt kom
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ngn ngt kom in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Swedish

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: ngn ngt kom

Übersetzung 601 - 650 von 7574  <<  >>

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
att lasta ngn. ngt.jdm. etw.Akk. aufbürden [geh.]
att leta efter ngn./ngt.jdn./etw. suchen
att leta efter ngn./ngt.nach jdm./etw. suchen
att leta upp ngn./ngt.jdn./etw. aufspüren
att leta upp ngn./ngt.jdn./etw. aufstöbern [aufspüren]
att ligga före ngn./ngt.jdm./etw.Dat. voraus sein
att lita ngn./ngt.auf jdn./etw. vertrauen
att lita ngn./ngt.in jdn./etw. vertrauen
att lita ngn./ngt.jdm./etw. trauen
att lita ngn./ngt.jdm./etw. vertrauen
att lita ngn./ngt.sichAkk. auf jdn./etw. verlassen
att lita ngn./ngt.zu jdm./etw. Vertrauen haben
att lita till ngn./ngt.auf jdn./etw. vertrauen
att lita till ngn./ngt.jdm./etw. vertrauen
att lita till ngn./ngt.zu jdm./etw. Vertrauen haben
att locka (på) ngn./ngt.jdn./etw. anlocken
att lura i ngn. ngt.jdm. etw.Akk. vormachen [ugs.] [täuschen]
att lura ngn. ngt.jdn. um etw. betrügen
att lyssna ngn./ngt.jdm./etw. Gehör schenken
att lyssna ngn./ngt.jdm./etw. zuhören
att lyssna till ngn./ngt.jdm./etw. Gehör schenken
att lyssna till ngn./ngt.jdm./etw. zuhören
att måna om ngn./ngt.sich um jdn./etw. sorgen
idiom att matcha ngt. mot ngn.jdm. etw. zuordnen
att mota in ngn./ngt.jdn./etw. hineintreiben
att mota ut ngn./ngt.jdn./etw. hinausjagen
att mota ut ngn./ngt.jdn./etw. hinaustreiben
att motsätta sig ngn./ngt.sichAkk. gegen jdn./etw. sträuben
att motsätta sig ngn./ngt.sichAkk. jdm./etw. widersetzen
att närma sig ngn./ngt.sich jdm./etw. annähern
att nosa ngn./ngt.an jdm./etw. schnüffeln
att nosa ngn./ngt.jdn./etw. beschnüffeln
att nosa ngn./ngt.jdn./etw. beschnuppern
att överensstämma (med ngn./ngt.)(mit jdm./etw.) übereinstimmen
att överhopa (ngn. med ngt.)(jdn. mit etw.) überhäufen
att överlämna ngt. till ngn.jdm. etw. ausantworten [Rechtssprache]
att övertyga ngn. (om ngt.)jdn. (von etw.Dat.) überzeugen
att påminna ngn. om ngt.jdn. an etw. mahnen [geh. auch: jdn. aufgrund seiner Beschaffenheit an jdn./etw. erinnernd]
att påminna om ngn./ngt.an jdn./etw. erinnern
att påpeka ngt. för ngn.jdn. auf etw. aufmerksam machen
att passa till ngn./ngt.zu jdm./etw. passen
att peka ngn./ngt.auf jdn./etw. zeigen
att piffa till ngn./ngt.jdn./etw. aufmotzen [ugs.] [verschönern]
att piffa till ngn./ngt.jdn./etw. herausputzen
att piffa upp ngn./ngt.jdn./etw. aufmotzen [ugs.] [verschönern]
att piffa upp ngn./ngt.jdn./etw. aufpeppen [ugs.]
att piffa upp ngn./ngt.jdn./etw. herausputzen
att pika ngn. (för ngt.)jdn. (für etw.) verspotten
att pika ngn. (för ngt.)jdn. (wegen etw.) aufziehen [ugs.] [verspotten]
att plågas av ngn./ngt.von jdm./etw. geplagt werden
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=ngn+ngt+kom
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.129 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung