|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: ngn.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ngn. in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Dutch
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: ngn

Übersetzung 451 - 500 von 4126  <<  >>

Schwedisch Deutsch
att ådraga ngn. ngt.jdm. etw. bereiten [antun]
att ådraga ngn. ngt.jdm. etw. zufügen
att åhöra ngn./ngt.(sichDat.) jdn./etw. anhören
att åkalla ngn.jdn. anrufen [anflehen]
att akta ngn./ngt. [skatta, värdera]jdn./etw. achten
att akta ngn./ngt. [skatta, värdera]jdn./etw. würdigen
att akta ngn./ngt. [vara försiktig med]jdn./etw. vorsichtig behandeln
att älska (ngn.)(jdn.) minnen [veraltet] [noch hum.] [lieben]
att anbefalla ngn. ngn./ngt. [överlämna]jdm. jdn./etw. anvertrauen [überlassen]
att anbefalla ngn. ngt. [rekommendera]jdm. etw. anbefehlen [geh.] [empfehlen]
att anbelanga ngn./ngt.jdn./etw. anlangen
att anbelanga ngn./ngt.jdn./etw. belangen [veraltend] [anbelangen, betreffen]
att anfäkta ngn. [oroa, besvära]jdn. anfechten [geh.] [beunruhigen, bekümmern]
att anlita ngn.sich an jdn. wenden
jur. att anmäla (ngn.)(gegen jdn.) Anzeige erstatten
att använda ngn./ngt.sichAkk. jds./etw.Gen. bedienen [geh.] [von jdm./etw. Gebrauch machen]
att ärekränka ngn.jds. Ehre verletzen
jur. att arrestera ngn.jdn. festnehmen
jur. att arrestera ngn.jdn. inhaftieren
arbete att arvodera ngn.jdn. salarieren [schweiz.] [entlohnen]
att åskåda ngn./ngt.jdn./etw. beschauen [regional]
att åskåda ngn./ngt.(sichDat.) jdn./etw. ansehen
att assistera ngn.jdm. beistehen
att assistera ngn.jdm. zur Hand gehen
att åsyfta ngn./ngt.sich auf jdn./etw. beziehen
sociol. att återanpassa ngn.jdn. resozialisieren
sociol. att återanpassa ngn.jdn. wiedereingliedern
sociol. att återanpassa ngn.jdn. wieder eingliedern
att återkalla ngn.jdn. abberufen
att återkalla ngn. [ropa tillbaka]jdn. zurückbeordern
att återkalla ngn./ngt. [ropa tillbaka; minnas, komma ihåg]jdn./etw. zurückrufen [zurückbeordern, sich ins Gedächtnis zurückrufen]
att attrahera ngn./ngt.jdn./etw. locken [anziehen]
internet jur. att autentisera ngn./ngt.jdn./etw. authentisieren
att avanmäla ngn./ngt.jdn./etw. abmelden
att avbryta ngn. [falla ngn. i talet]jdm. ins Wort fallen [Idiom]
att avdagata ngn. [ngt. åld.]jdn. umbringen
att avdagataga ngn. [ngt. åld.] [äldr.]jdn. umbringen
att avföra ngn./ngt. [stryka]jdn./etw. streichen [z. B. von einer Liste]
klädsel att avklä ngn.jdn. auskleiden [geh.] [ausziehen]
klädsel att avklä ngn.jdn. ausziehen
att avklä ngn. (ngt.) [även bildl.]jdn. (etw.Gen.) entkleiden [geh.] [auch fig.]
klädsel att avkläda ngn. [äldr.]jdn. auskleiden [geh.] [ausziehen]
klädsel att avkläda ngn./ngt. (ngt.) [äldr.] [även bildl.]jdn./etw. (etw.Gen.) entkleiden [geh.] [auch fig.]
att avköna ngn.jdn. geschlechtslos machen
relig. att avkraga ngn.jdn. absetzen [z. B. Priester, Bischof]
relig. att avkraga ngn.jdn. seines Amtes entheben [z. B. Priester, Bischof]
relig. att avkraga ngn. [om katolska kyrkan]jdn. laisieren
att avkräva ngn. ngt.etw.Akk. von jdm. verlangen
att avliva ngn.jdn. liquidieren [bildungsspr.]
att avliva ngn./ngt.jdn./etw. umbringen
» Weitere 112 Übersetzungen für ngn innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=ngn.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.071 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung