|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: ngn.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ngn. in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Dutch
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: ngn

Übersetzung 201 - 250 von 4126  <<  >>

Schwedisch Deutsch
att avguda ngn./ngt.
7
jdn./etw. vergöttern
att besöka ngn./ngt. [besiktiga]
7
jdn./etw. besichtigen [besuchen]
att beta ngn. ngt. [betaga]
7
jdm. etw.Akk. benehmen [geh.] [wegnehmen, entziehen]
att förkrossa ngn. [åld.]
7
jdn. fertigmachen [ugs.] [niedermachen]
att hämta ngn./ngt.
7
jdn./etw. abholen
att hunsa ngn.
7
jdn. kuranzen [veraltet] [schikanieren]
att introducera ngn.
7
jdn. vorstellen
att invänta ngn./ngt.
7
jdn./etw. erwarten [auf jdn./etw. warten]
att kväsa ngn./ngt.
7
jdn./etw. unterdrücken [niederhalten]
att leja ngn. [hyr]
7
jdn. anheuern [ugs.] [engagieren]
att muddra ngn. [vard.] [leta igenom fickorna ngn.]
7
jdn. durchsuchen
att observera ngn./ngt.
7
jdn./etw. beobachten
att okväda ngn.
7
jdn. beschimpfen
att ragga ngn./ngt. [vard.] [hitta, finna]
7
jdn./etw. auftreiben [ugs.] [z. B. Geld, Personal]
att skrämma ngn.
7
jdn. ängstigen [Angst machen]
med. att söva ngn.
7
jdn. einschläfern [narkotisieren]
att stoppa ngn.
7
jdn. anhalten
att styra ngn./ngt. [regera]
7
jdn./etw. regieren
att tortera ngn./ngt.
7
jdn./etw. foltern
att vägleda ngn. [även bildl.]
7
jdn. führen [jdm. den Weg weisen] [auch fig.]
att värma (ngn./ngt.)
7
(jdn./etw.) wärmen
att aga ngn.
6
jdn. züchtigen [geh.]
att åtfölja ngn./ngt.
6
jdn./etw. begleiten
att avguda ngn.
6
jdn. anhimmeln [ugs.] [verehren]
arbete att avskeda ngn. [sparka]
6
jdm. kündigen
att avtrubba ngn.
6
jdn. abstumpfen [gefühllos machen]
att blidka ngn./ngt.
6
jdn./etw. beschwichtigen
att bräda ngn.
6
jdn. verdrängen
jur. att fängsla ngn. [sätta i fängelse]
6
jdn. inhaftieren
att förvisa ngn. [bannlysa]
6
jdn. verbannen
att fresta ngn.
6
jdn. verlocken [geh.]
jur. att haffa ngn. [ta fast]
6
jdn. schnappen [festnehmen]
att klå ngn. [vard.] [besegra]
6
jdn. besiegen
att klappa ngn.
6
jdn. kraulen [liebkosen]
jur. att lagföra ngn.
6
jdn. verklagen
att lära ngn. ngt.
6
jdm. etw.Akk. beibringen
att lura ngn. [locka]
6
jdn. ködern [ugs.]
att lura ngn. [vilseleda]
6
jdn. irreführen
att örfila ngn.
6
jdn. ohrfeigen
att sinka ngn./ngt. [låta  långsammare]
6
jdn./etw. aufhalten [verlangsamen, zurückhalten]
att skjutsa ngn.
6
jdn. fahren
att smeka ngn.
6
jdn. kraulen [liebkosen]
att utplåna ngn./ngt.
6
jdn./etw. vernichten
att väcka ngn.
6
jdn. aufwecken
sport att varva ngn. [passera en medtävlare som ligger ett varv efter en själv]
6
jdn. überrunden [mit einer ganzen Runde Vorsprung überholen]
att anbefalla ngn. ngt. [beordra]
5
jdm. etw.Akk. befehlen
att ansätta ngn.
5
jdn. bedrängen
att avliva ngn./ ngt.
5
jdn./etw. töten
att avskräcka ngn.
5
jdn. abschrecken
att biträda ngn.
5
jdm. helfen
» Weitere 112 Übersetzungen für ngn innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=ngn.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.040 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung