|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: ngn.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ngn. in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Dutch
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: ngn

Übersetzung 301 - 350 von 4126  <<  >>

Schwedisch Deutsch
att relegera ngn.
4
jdn. verweisen [jdm. den weiteren Aufenthalt verbieten]
att remittera ngn./ngt. [låta ngn. annan ta befattning därmed]
4
jdn./etw. überweisen [z. B. eine Aufgabe, eine Person (im Krankenwesen)]
att rentvå ngn.
4
jdn. reinwaschen [z. B. von einem Verdacht]
att respektera ngt./ngn.
4
jdn./etw. respektieren
att ruinera ngn./ngt.
4
jdn./etw. ruinieren
att rymma ngn./ngt.
4
jdn./etw. aufnehmen [Platz für jdn./etw. bieten]
att såra ngn. [även bildl.]
4
jdm. wehtun [auch fig.]
att skona ngn./ngt. [förskona]
4
jdn./etw. verschonen
att städsla ngn. [åld.] [anställa]
4
jdn. anstellen
att syna ngn./ngt. [undersöka, besiktiga]
4
jdn./etw. inspizieren
att tillskriva ngn. ngt.
4
jdm. etw.Akk. zuschreiben
att undslippa ngn.
4
jdm. entschlüpfen
att uppehålla ngn./ngt. [hindra]
4
jdn./etw. aufhalten
att upphetsa ngn. [uppröra]
4
jdn. aufregen
internet spel att äga ngn. [vard.] [särskilt onlinespel: vara överlägsen]
3
jdn. ownen [ugs.]
att åkalla ngn.
3
jdn. anflehen
jur. att arrestera ngn.
3
jdn. verhaften
att åskåda ngn./ngt.
3
jdn./etw. betrachten
att belanga ngn./ngt. [ngt. åld.]
3
jdn./etw. betreffen
att beröva ngn. ngt.
3
jdn. etw.Gen. berauben
att beskåda ngn./ngt.
3
jdn./etw. beschauen [regional]
att betrakta ngn./ngt. [se på]
3
jdn./etw. anschauen
att bibringa ngn. ngt.
3
jdm. etw.Akk. beibringen
att dana ngn./ngt. [skapa]
3
jdn./etw. erschaffen [geh.]
att fascinera ngn.
3
jdn. faszinieren
att förefalla (ngn.) [verka; ge intryck av; hända]
3
(jdm.) vorkommen [geschehen; erscheinen]
att föreslå (ngn.) ngt.
3
(jdm.) etw.Akk. vorschlagen
sociol. att förskjuta ngn. [vägra att kännas vid]
3
jdn. verstoßen
att förvarna ngn.
3
jdn. vorwarnen
att förvilla ngn.
3
jdn. irreführen
att gastkrama ngn.
3
jdn. fesseln [aufgrund von Spannung]
att glädja ngn.
3
jdn. beglücken [geh.]
att gravsätta ngn.
3
jdn. begraben
att gynna ngn.
3
jdn. begönnern [fördern, unterstützen]
att häda ngn.
3
jdn. schmähen
att hindra ngn.
3
jdn. aufhalten [hindern]
att hysa ngn.
3
jdn. behausen [geh.]
att inbilla ngn. ngt.
3
jdm. etw. einreden
att jordfästa ngn.
3
jdn. begraben
att knivhugga ngn.
3
jdn. niederstechen
att knivskära ngn.
3
jdn. niederstechen
att kontakta ngn.
3
jdn. kontaktieren
att kvälja ngn.
3
jdn. ekeln
att omringa ngn./ngt.
3
jdn./etw. umstellen
att passa ngn./ngt. [se efter, vakta]
3
jdn./etw. beaufsichtigen
att påtvinga ngn. ngt.
3
jdm. etw. aufzwingen
att peppra ngn. [vard.]
3
jdn. umnieten [ugs.] [niederschießen]
att pina ngn.
3
jdn. peinigen [geh.]
att rädas ngn./ngt.
3
jdn./etw. fürchten
att relegera ngn. [föråldr.] [landsförvisa]
3
jdn. ausweisen [des Landes verweisen]
» Weitere 112 Übersetzungen für ngn innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=ngn.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.146 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung