Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: nur wenig

Übersetzung 1 - 50 von 101 >>

	Schwedisch	Deutsch
Suchbegriffe enthalten
	Jag har ont om pengar.	Ich habe nur wenig Geld.
	Det är ont om ...	Es gibt nur wenig ... `[Es` `mangelt` `an` `...]`
Teilweise Übereinstimmung
	få `{pron}`	wenig
	fåtalig `{adj}`	wenig
	föga `{adj}` `{adv}`	wenig
	lite `{adv}`	wenig
	en aning	ein wenig
	lite `{adv}`	ein wenig
	lite grand `{adv}`	ein wenig
	lite grann `{adv}`	ein wenig
	litegrann `{adv}`	ein wenig
	jättelite `{adv}` `[vard.]`	sehr wenig
	illa dold `{adj}`	wenig verhohlen
	för lite	zu wenig
	lite smått `{adv}`	ein klein wenig
	lite till `{adv}`	noch ein wenig
	mat. undersaltad `{adj}`	zu wenig gesalzen
	att ha ont om tid	wenig Zeit haben
	koko `{adj}` `[ugs.]` `[lätt` `knäpp]`	ein wenig verrückt `[ugs.]`
	om än aldrig så litet	wenn auch noch so wenig
	att göra inte mycket väsen av sig	wenig auffallen `[z.` `B.` `in` `der` `Schule]`
	Bättre med för många än för få. `[idiom]`	Besser zu viel als zu wenig. `[Idiom]`
	allena `{adv}` `[åld.]` `[endast]`	nur
	allenast `{adv}` `[åld.]` `[endast]`	nur
	ba `{adv}` `[vard.]` `[bara]`	nur
	bara `{adv}`	nur
	blott `{adv}`	nur
	enbart `{adv}`	nur
	endast `{adv}`	nur
	idel `{adv}` `[oböjl.]`	nur
	uteslutande `{adv}`	nur `[ausschließlich]`
	aldrig annat än	immer nur
	ej allenast `{adv}` `[åld.]` `[inte` `bara]`	nicht nur
	icke allenast `{adv}` `[åld.]` `[inte` `bara]`	nicht nur
	inte allenast `{adv}` `[åld.]` `[inte` `bara]`	nicht nur
	Gå bara på!	Nur drauflos!
	allenast `{conj}` `[åld.]` `[endast` `om]`	nur falls
	idiom inte mer än rätt	nur gerecht
	bara `{adv}`	nur noch
	allenast `{conj}` `[åld.]` `[endast` `om]`	nur wenn
	Unverified Vettja! `[gå` `på` `bara!]`	Nur zu!
	blott `{conj}`	wenn nur
	måttligt road	(nur) mäßig begeistert
	nygammal `{adj}` `[bara` `skenbart` `ny]`	(nur) scheinbar neu
	(bara) på skoj	(nur) zum Spaß
	upplysningsvis `{adv}`	(nur) zur Information
	Jag skämtar bara.	Ich scherze nur.
	som hastigast `{adv}`	nur (ganz) flüchtig
	Oroa dig inte!	Nur keine Bange!
	idiom Sakta i backarna!	Nur keine Hast!

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=nur+wenig
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Tysk-svensk ordbok

nur wenig in anderen Sprachen:

Wörterbuch Schwedisch ← Deutsch: nur wenig

Übersetzung 1 - 50 von 101 >>

Übersetzungen eintragen