|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: ohne
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

ohne in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: ohne

Übersetzung 101 - 119 von 119  <<

SchwedischDeutsch
jur. papperslös {u}Person {f} ohne Aufenthaltsgenehmigung
journ. Reportrar {pl} utan gränserReporter {pl} ohne Grenzen <ROG>
miljö skog. avskogning {u}Rodung {f} ohne Wiederaufforstung
sport spel {n} utan bollSpiel {n} ohne Ball
mil. malaj {u} [nedsätt.] [föråldr.] [icke vapenför värnpliktig]Wehrpflichtiger {m} ohne Waffendienst
4 Wörter
ordspråk Inga rosor utan törnen.Keine Rose ohne Dornen.
utan avseende personohne Ansehen der Person
utan att veta om detohne davon zu wissen
utan rim och reson {adv}ohne Sinn und Verstand
oxvecka {u} [bildl.] [regionalt] [tung helglös arbetsvecka]harte Arbeitswoche {f} ohne Feiertag
5+ Wörter
utan att in alla detaljerohne auf alle Details einzugehen
idiom utan att röra en minohne eine Miene zu verziehen
utan att sova en blundohne eine Minute zu schlafen
idiom utan parlamenterande {adv}ohne langes Wenn und Aber
idiom utan att röra en minohne mit der Wimper zu zucken
idiom utan att blinka [utan att tveka]ohne mit der Wimper zu zucken [ohne zu zögern]
vad vore livet utan ...was wäre das Leben ohne ...
Fiktion (Literatur und Film)
litt. F Mannen utan egenskaperDer Mann ohne Eigenschaften [Robert Musil]
film litt. F Mördare utan ansikte [Kurt-Wallander-roman av Henning Mankell]Mörder ohne Gesicht
» Weitere 80 Übersetzungen für ohne innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=ohne
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.062 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung