Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: om
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

om in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Schwedisch
English - Bosnian
English - Danish
English - Dutch
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Norwegian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Slovak
English - Swedish

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: om

Übersetzung 1 - 50 von 757  >>

Schwedisch Deutsch
om {conj}
125
wenn
om {prep}
80
über
om {conj}
42
falls
om {conj}
37
ob
om {prep} [inom en tid av]
23
in [innerhalb einer Zeit von]
om {prep} [i förhållande till; angående]
13
von
öm {adj} [kärleksfull]
11
zärtlich
öm {adj} [bildl.] [svag]
7
schwach [fig.]
om {prep} [t.ex. en gång om dagen]
5
pro [z. B. einmal pro Tag]
om {conj}
3
sofern [falls]
öm {adj} [även bildl.] [känslig]
3
empfindlich [auch fig.] [schmerzempfindlich]
öm {adj} [känslig]
3
schmerzempfindlich
öm {adj} [som gör ont]
3
wund
öm {adj} [kärleksfull]
2
liebevoll
öm {adj} [som gör ont]
2
schmerzhaft
om {conj}wiefern [veraltet] [wenn]
öm {adj} [som gör ont]schmerzend
öm {adj} [tillgiven]ergeben [zugeneigt]
öm {adj} [tillgiven]hingebungsvoll
2 Wörter: Andere
även om {conj}gleichwohl [selten] [auch regional] [obwohl]
även om {conj}obgleich
även om {conj}obschon [geh.]
även om {conj}obwohl
även om {conj}obzwar [geh.]
även om {conj}trotzdem [ugs.] [obwohl]
även om {conj}wenngleich
även om {conj}wiewohl [geh.]
även omauch wenn
även omselbst wenn
även om {conj}wenn auch
gott om {adj} {adv}reichlich
gott omsehr viel
gott omeine Menge von
gott omeine Vielzahl von
gott om ...eine Menge ... [ugs.]
mil. Höger om! [militärisk]Rechtsum! [bsd. militärisch]
liksom omals ob
liksom omals wenn
nordan om {prep}nördlich von [+Dat.]
nordost om {prep}nordöstlich [+Gen.]
nordost om {adv}nordöstlich von
nordväst om {prep}nordwestlich [+Gen.]
nordväst om {adv}nordwestlich von
norr om {prep}nördlich [+Gen.]
norr om {prep}nördlich von [+Dat.]
om ... år {adv}in ... Jahren
om ... dagar {adv}in ... Tagen
om ... månader {adv}in ... Monaten
om ... minuter {adv}in ... Minuten
om ... timmar {adv}in ... Stunden
» Weitere 1241 Übersetzungen für om innerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=om
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.041 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung