Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: op het spel
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

op het spel in anderen Sprachen:

Deutsch - Niederländisch
English - Dutch

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: op het spel

Übersetzung 1 - 27 von 27

SchwedischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
spel {n}Spiel {n}
sport press-spel {n}Pressing {n}
spelauf dem Spiel
sport spel {n} utan bollSpiel {n} ohne Ball
idiom att spela ett högt spelhoch pokern
idiom att spela ett högt spelviel riskieren
idiom att sätta ur spelaußer Gefecht setzen [fig.]
idiom att stå spelauf dem Spiel stehen
idiom att sätta ngt. speletw. aufs Spiel setzen
idiom att spela ett högt spelein gewagtes Spiel spielen
idiom att spela ett högt spelein riskantes Spiel spielen
idiom att spela ett högt spelhoch spielen [hoch pokern]
idiom att spela ett högt spelmit hohem Einsatz spielen
idiom att spela ett högt spelmit hohem Risiko spielen
idiom att spela ett högt spelviel aufs Spiel setzen
att spel [vard.] [idiom] [tappa besinningen]durchdrehen [ugs.] [verrückt werden]
idiom att hålla god min i elakt spelgute Miene zum bösen Spiel machen
het {adj}heiß
meteo. stekande het {adj}stechend heiß
geol. het källa {u}Thermalquelle {f}
med. hormonersättningsterapi {u} <HRT>Hormonersatztherapie {f} <HET>
geol. het källa {u}heiße Quelle {f}
med. operationsbord {n}OP-Tisch {m}
med. knäoperation {u}Knie-OP {f}
idiom en het potatis [bildl.] [en känslig fråga]eine heiße Kartoffel [fig.] [ein sensibles Thema]
idiom att som katten kring het grötwie die Katze um den heißen Brei schleichen
att inte som katten runt het gröt [idiom]nicht lange fackeln [Idiom] [ugs.]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=op+het+spel
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.017 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten