|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: på allvar
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

på allvar in anderen Sprachen:

Deutsch - Schwedisch
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: på allvar

Übersetzung 601 - 650 von 3092  <<  >>

SchwedischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
grund av {prep}vermöge [+Gen.] [geh.] [aufgrund]
grundval av {prep}aufgrund [+Gen.]
grundval av {prep}aufgrund von [+Dat.]
hans befallningauf seinen Befehl (hin)
höger hand {adv}auf der rechten Seite
höger hand {adv}zur Rechten [auf der rechten Seite]
höger hand {adv}zur rechten Hand [rechts]
höger sida {adv}auf der rechten Seite
höger sida {adv}zur Rechten [auf der rechten Seite]
höger sida {adv}zur rechten Hand [rechts]
luftf. ingång (mot)im Anflug (auf)
intet sätt {adv}auf keinen Fall
intet sätt {adv}beileibe nicht
intet sätt {adv}keinesfalls
intet sätt {adv}keineswegs
intet sätt {adv}mitnichten [geh.] [veraltend]
intet vis {adv}auf keinen Fall
intet vis {adv}beileibe nicht
intet vis {adv}in keiner Weise
intet vis {adv}keinesfalls
intet vis {adv}keineswegs
intet vis {adv}mitnitchen [geh.] [veraltend]
idiom känt manérin gewohnter Marnier
idiom knagglig svenskain gebrochenem Schwedisch
idiom knagglig svenskain holprigem Schwedisch
kort sikt {adv}auf kurze Sicht
kort sikt {adv}kurzfristig
kort tid {adv}in kurzer Zeit
lång sikt {adv}auf lange Sicht
lång sikt {adv}langfristig
långt avstånd {adv}in der Ferne
långt avståndvon ferne
långt avståndvon weitem
långt håll {adv}aus der Ferne
liknande sätt {adv}in ähnlicher Weise
liknande sätt {adv}in gleicher Weise
idiom livets höstim Herbst des Lebens
löpande bandam laufenden Band
många håll {adv}an vielen Orten
många håll {adv}vielenorts [bes. schweiz.]
många håll {adv}vielerorten [veraltet]
många håll {adv}vielerorts
många sätt {adv}in vielerlei Hinsicht
många sätt {adv}in vielfältiger Weise
medellång sikt {adv}mittelfristig
moderns sida {adj}mütterlicherseits
något sättirgendwie
något vis {adv}irgendwie
nära håll {adv}aus direkter Nähe
nationell nivåauf nationaler Ebene
Vorige Seite   | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=p%C3%A5+allvar
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.056 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung