|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Tysk-svensk ordbok

Deutsch-Schwedisch-Übersetzung für: på det
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

på det in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Schwedisch
English - Danish
English - Norwegian
English - Swedish
English - all languages

Wörterbuch Schwedisch Deutsch: på det

Übersetzung 1 - 50 von 95  >>

Schwedisch Deutsch
det {adv}darauf [örtlich]
det {adv}drauf [ugs.] [örtlich]
det {conj} [åld.] [så att]damit
det {conj} [åld.] [så att]dass [damit]
det {conj} [åld.] [så att]auf dass [veraltend] [damit]
Det beror .Es kommt darauf an.
det att {conj} [åld.] [så att]damit
det att {conj} [åld.] [så att]dass [damit]
det att {conj} [åld.] [så att]auf dass [veraltend] [damit]
det viset {adv}auf diese Weise
Det är skada ngt.Es ist schade um etw.
Det beror (alldeles) ...Es kommt (ganz) darauf an ...
Det beror att ...Es beruht darauf, dass ...
Det beror att ...Es liegt daran, dass ...
Det beror om ...Es hängt davon ab, ob ...
Det hänger om ...Es hängt davon ab, ob ...
det knackade dörrenes klopfte an der Tür
idiom Det råder brist ...Es herrscht (ein) Mangel an ...
det råder brist ngt.es fehlt an etw.Dat.
idiom det var håretdas war haarscharf
idiom det var håretdas war knapp
idiom Det var tiden.Das wurde auch Zeit.
det hela taget {adv}generell [im Großen und Ganzen]
det hela taget {adv}insgesamt [im Großen und Ganzen]
det hela taget {adv}im Allgemeinen
det hela taget {adv}unterm Strich
det hela taget {adv}unter dem Strich
det hela taget {adv}im Großen und Ganzen
Vi kör det! [vard.]Das machen wir!
att hoppa det bästaauf das Beste hoffen
att satsa allt detalles daran setzen
(Det är) fara färde.Gefahr droht.
(Det är) fara färde.Es droht Gefahr.
(Det är) fara färde.(Eine) Gefahr ist im Anzug.
Är du med det?Stimmst du dem zu?
det är ingen dans rosor [idiom]das ist kein Honiglecken [ugs.] [Idiom]
det är ingen dans rosor [idiom]das ist kein Zuckerlecken [ugs.] [Idiom]
det är ingen dans rosor [idiom]das ist kein Zuckerschlecken [ugs.] [Idiom]
idiom det är ingen hejd ...... kennt keine Grenzen
det är ingen hejd ngn. [idiom]jd. kennt weder Maß noch Ziel [Idiom]
idiom det är gott och ontdas hat Vor- und Nachteile
idiom Det är tiden (att ...)Es ist höchste Zeit (, dass ...)
idiom Det är tiden att ...Es ist an der Zeit, dass ...
idiom Det är vatten hans kvarn!Das ist Wasser auf seine Mühle!
idiom Det är vatten hans kvarn!Das ist Wasser auf seine Mühlen!
idiom det går ingen nöd migmir fehlt es an nichts
idiom det går inte att ändra da beißt die Maus keinen Faden ab
idiom det går inte att ändra da ist nichts zu wollen [ugs.]
idiom det går inte att ändra daran ist nicht zu rütteln
det går kalla kårar längs ryggen ngn.jdm. laufen kalte Schauder über den Rücken
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://desv.dict.cc/?s=p%C3%A5+det
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.021 Sek.
 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Schwedisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Schwedisch-Wörterbuch (Tysk-svensk ordbok) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung